ДЕТАЉНУ - превод на Енглеском

• detailed
• in-depth
• thorough
• elaborate
• details
• meticulous

Примери коришћења Детаљну на Српском и њихови преводи на Енглески

интуитиван интерфејс и детаљну документацију;
intuitive interface and detailed documentation;

Обезбедите потребне информације за детаљну проверу позадине.
Provide required information for a thorough background check.

Због тога се будућа мајка шаље на детаљну студију свих система тела.
Therefore, the expectant mother is sent to an in-depth study of all body systems.

Она је одговорна за детаљну визију.
It is responsible for our detailed vision.

Очекујемо од француских власти да спроведу детаљну истрагу о овом инциденту.
We expect the French authorities to conduct a thorough investigation into the incident.

Ово може захтевати прилично детаљну анализу организације рачунара.
This can require quite detailed analysis of the computer organization.

Управљајте и пружајте свеобухватну и детаљну документацију.
Manage and provide comprehensive and detailed documentation.

Године 1945. је објавио прву детаљну структуру ћелије.
In 1945 he published the first detailed structure of cell.

Прочитајте за нашу детаљну рецензију!
Read on for our detailed review!

Прочитајте за нашу детаљну рецензију!
Read on for our detailed reviews!

Симпсон( 1999) даје детаљну расправу програма.
Simpson(1999) gives a detailed discussion of the program.

Произвођач је приложио детаљну инструкцију.
The manufacturer provides detailed instructions.

Она је одговорна за детаљну визију.
It is responsible for detailed vision.

Сматрам да то и није велики број за детаљну контролу.
Hopefully it won't be an overwhelming amount of detail.

Ово захтева детаљну инструменталну и лабораторијску дијагностику дигестивног система.
This requires a detailed instrumental and laboratory diagnosis of the digestive system.

Веома је важно имати детаљну медицинску историју.
It is important to be able to give a detailed medical history.

Веома је важно имати детаљну медицинску историју.
One is to get a detailed medical history.

направио је детаљну топографску мапу Месеца.
he has created a detailed topographic map of the Moon.

Дизајн ентеријера је интердисциплинарна област студирања који даје детаљну знање, свест
Interior Design is an interdisciplinary field of study which gives in-depth knowledge, awareness

Наћи детаљну помоћи за програм кликом на иконицу за помоћ на подразумевани екран.
Will find a thorough Help Guide for the program by clicking on the Help icon on the default screen.