ДЕФИНИСАНИ - превод на Енглеском

• defined
• definite
• definable
• defining

Примери коришћења Дефинисани на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису дефинисани узроци дијагностиковани у око 50% свих жена које су присутне са АПХ;
No definite cause is diagnosed in about 50% of all women who present with APH;

Неки су аутоматски дефинисани, али нисам сигуран да је$_ РЕКУЕСТ је тако ово не може да функционише.
Some are defined automatically, but not sure that$_REQUEST is so this can not work.

исходи треба да буду дефинисани и да се могу завршити.
outcomes should be definable and can be completed.

Кател је открио да конструкти које користе рани психолошки теоретичари имају тенденцију да буду донекле субјективни и слабо дефинисани.
Cattell found that constructs used by early psychological theorists tended to be somewhat subjective and poorly defined.

Предуслови за упис појединих предмета су дефинисани са минимумом остварених испитних обавеза на предметима из претходног семестра.
Prerequisites for registration of individual items are expressed by defining the minimum actual exams on subjects from the previous semester.

Иако су дефинисани законом, региони Бразила служе углавном за статистичке сврхе,
Though outlined by legislation, Brazilian regions are useful primarily for statistical purposes,

тежина слетања дефинисани као максималне укупне тежине потпуно препуном ваздухоплова где полетања
landing weight are defined as the maximum total weight of a fully packed aircraft where takeoff

Дефинисани скуп напредне картице руковање Доубле ектенсион датотеке које су жртве филе схаринг мреже( ДЦ мреже
A defined set of advanced tab handle double extension files that are victims file sharing networks(network

Иако су дефинисани законом, региони Бразила служе углавном за статистичке сврхе,
Though outlined by law, Brazilian areas are helpful primarily for statistical functions,

Такође се може односити на дефинисани и прописани ток студија које студенти морају
A curriculum may also refer to a defined and prescribed course of studies, which students must fulfill

И' претежност', утицај полова будућег развоја биће, пре свега, дефинисани њиховом економском, научном,
Of course, the standing and influence of the poles of future development will be determined primarily by their economic,

инструменти обезбеђења биће дефинисани уговором са корисником средстава,
the collateral will be specified in the contract concluded with the beneficiary of funds,

Иако су дефинисани законом, региони Бразила служе углавном за статистичке сврхе,
Though outlined by regulation, Brazilian regions are useful primarily for statistical functions,

Овим уговором дефинисани су детаљи обуке за столара, у оквиру пројекта неформалног образовања
Details of the training for carpenters are specified in the agreement as part of providing formal education

Где су модификујући фактори α и α′ дефинисани путем концентрације инхибитора
Where the modifying factors α and α' are defined by the inhibitor concentration

Ако ови параметри нису јасно дефинисани, онда је самоконтрола компликована
If these parameters are not clearly specified, then self-control is complicated

пресек односа са Русијом, дефинисани су на самиту Алијансе у Велсу, у септембру ове године.
had already been determined at the Wales Summit in September.

податак који се третира, дефинисани у рекурзивним условима.
the data to be treated are defined in recursive terms.".

стратешких циљева, који су дефинисани статутом компаније.
strategic objectives that are determined by the charter of the enterprise.

они могу бити дефинисани су заједно са својим процедурама.
else they may be identified along with your procedures.