ДИЗАЈНЕРА КОЈИ - превод на Енглеском

• designers who
• designer who

Примери коришћења Дизајнера који на Српском и њихови преводи на Енглески

амбициозног маркетиншког дизајнера који у суровим условима послератне обнове мукотрпно настоји да напредује на свом послу,
ambitious marketing designer who is trying to climb up the ladder in the cruel condi tions of the aftermath of the war,

Дизајнери који су потпуно пропустили да раде свој посао.
Designers who completely failed to do their job.

Један дизајнер који касни да потпуно прихвати дигитално доба: Цомме дес Гарцонс‘ Реи Кавакубо;
One designer who's late to fully embrace the digital age: Comme des Garçons' Rei Kawakubo;

Постоје дизајнери који су се специјализовали за различите тетоваже руку.
There are designers who have specialized on various arm tattoos.

Постоје дизајнери који развијају стил дизајна за сву музику
There are designers who develop the style of design for all music

Сарадња: наши дизајнери који раде са страним брендовима.
Collaboration: our designers who work with foreign brands.

Дизајнери који је са ципелама везани за девојкама толико самоуверени начин, доста.
Designers who with shoes attached to the girls so cocky way, quite a lot.

Naravno, postoje web dizajneri koji su sposobni da samostalno obave celokupan proces.
However, there are web designers who opt to do the entire work alone.

Traži se web dizajner koji voli….
We need a Web Developer who love.

Sledeći postTraži se web dizajner koji voli….
The full stack web developer who loves to….

Веб дизајнери који користе заузето позадину,
Web designers who use a busy background

Године 1976, дизајнер улази у Гинисову књигу рекорда као модни дизајнер који је продао више од 5 милиона хаљина само у једној години.
In 1976, the designer enters the Guinness Book of Records as a fashion designer who sold more than 5 million of his dresses in one year alone.

Срећан сам што радим са дизајнерима који стварају ствари које ми је удобно носити
I'm fortunate that I get to work with the designers who are creating things that I'm comfortable wearing

Постоји пуно нових компанија за почетак у потрази за искусним дизајнерима који су специјализовали за један или више програма дигиталног дизајна.
There are many emerging start-up companies on the lookout for experienced designers who have specialized training in one or more digital design programs.

Као веб дизајнер који је користио сва три наведена ЦМС-а,
As a web designer who has used all three of the above CMS,

Професионалци и дизајнери који су вољни делити свој свет са вама
Professionals and designers who are eager to share their world with you

То је био дизајнер који нам је донео малу црну хаљину,
It was the designer who brought us the little black dress,

Регионални модни дизајнери који су учествовали у програму Цариббеан Фасхион Аццелератор птКСНУМКС нису имали ништа осим хвале због интензивног тренинга који су добили.
Regional fashion designers who participated in the Caribbean Fashion Accelerator pt2 programme had nothing but praise for the intense training they received.

Опет, ако сте веб дизајнер који обично купује додатака за своје клијенте,
Again, if you are a web designer who usually purchases plugins for your clients,

Адам Гроффман је бивши графички дизајнер који је напустио издавачки посао у Бостону
Adam Groffman is a former graphic designer who left a publishing job in Boston to travel around the world,