ДИЗАЊЕ - превод на Енглеском

• lifting
• blowing up
• booting
• upping
• raising
• hoist
• rising
• lift
• weightlifting

Примери коришћења Дизање на Српском и њихови преводи на Енглески

Дизање спортске опреме тежине преко 5 кг.
Lift sports equipment weighing more than 5 kg.

Дизање тегова Бесплатно СликеОвај олимпијски спорт је такође познат као дизање тегова.
Free gallery of gifs of WeightliftingThis Olympic sport is also known as weight lifting.

технологија Коментари на Цлустер дизање авиона ваздухопловства онемогућен.
Technology Comments on cluster engine lift aircraft air force disabled.

У руковању, требало би да буде светло дизање светло, не вуци тешко;
In the handling, should be light lift light, do not pull hard;

То је дизање главе са стола.
That's taking the head of the table.

Платформа за дизање носача је главна компонента хидрауличне пресе.
The jacking platform for the support is the main component of the hydraulic press.

Након тога се врши дизање, обично 2-3 пута довољно
After that, the jacking is performed,

наш задатак није био заузимање замка, већ дизање буне.
Colonel Bampfylde? It was not to take the castle, but to raise rebellion.

Лице ангажовано у дизање тегова да се повећа обим
A person engaged in lifting weights to increase the volume

избегнете савијање и дизање ствари јер би то помогло у ублажавању болова у леђима.
try to avoid bending and lifting things as it would help in easing the back pain.

укључујући и дизање у ваздух да убије другог.
including blowing up in the air to kill the others.

Имајте на уму да дизање у безбедном режиму не решава ништа,
Please note that booting in safe mode doesn't solve anything

Ако сте у дизање, то би могло да значи промену свој сет
If you're into lifting, that could mean changing up your set

Разумијем да сте већ покушали дизање С3 у сигурном начину рада,
I understand you already tried booting the S3 in safe mode

Можете прочитати других бодибилдери који ће задржати Дизање своју дозу, али то је ретко препоручује.
You may read of other bodybuilders who will keep upping their dose, but that is rarely recommended.

Кратке ноге спортисти често разликују у дизање тегова и рвање,
Short-legged athletes often differ in lifting weights and wrestling,

Леонардо Ди Каприо" Дизање свести о најважнијим еколошким проблемима нашег времена никада није било важније.".
DiCaprio said in a statement about his latest campaign,"Raising awareness on the most pressing environmental issues of our time is more important than ever.".

Дизање у сигурном режиму такође ће вам дати идеју ако се телефон и даље може покренути у другим режимима.
Booting in safe mode will also give you an idea if the phone can still boot in other modes.

Ослонца вежбе, као што су ходање и дизање тегова може да ојача мишиће ослабљена без ризика додатних оштећења зглобова.
Weight-bearing exercises such as walking and lifting weights can strengthen weakened muscles without risking additional joint damage.

пати бесане, непријатне ноћи ако то значи Дизање своје шансе да испоручи 2 здраве девојчице.
uncomfortable nights if it means upping my chances to deliver 2 healthy baby girls.