ДИРЕКТИВИ - превод на Енглеском

• directive

Примери коришћења Директиви на Српском и њихови преводи на Енглески

њихов избор је искључиво научни процес заснован на стандардном критеријуму селекције који је објашњен у Директиви, као и на неким другим документима усаглашеним између Европске комисије и земаља чланица.
their selection is exclusively a scientific process based on the standard selection criterion explained in the Directive, as well as on some other documents agreed between the European Commission and the Member States.

Из компаније Касперски су негирали везе са руском или било којом владом, напомињући да они не подлежу руским законима наведеним у директиви и да су информације које примају заштићене у складу са законским захтевима и строгим индустријским стандардима,
Kaspersky said it is not subject to the Russian laws cited in the directive and said information the company receives is protected in accordance with legal requirements

Позивам све државе чланице да ова правила примене што пре.” Захваљујући директиви, биће забрањено јавно имплицирање кривице
I call on all Member States to implement the rules as quickly as possible.”The directive ensures that public authorities and judicial decisions are

управљајући територијом из базе на Сајпану.[ 2] У Директиви је наведено да Сједињене Државе треба
administering the territory from a base in Saipan.[47] The directive stated that the United States should"promote the economic advancement

Po direktivi Lorda Vetinarija, broj P1500.
As per Lord Vetinari's directive number P1500-.

Kapetane, direktiva o nemešanju.
Captain, The noninterference Directive.

Planovi za Direktivu EU o ekologiji su složeni i kontroverzni.
Plans for the EU Ecodesign Directive are complex and controversial.

Audiovizuelna komercijalna komunikacija iz Direktive ne obuhvata radio,
Audiovisual commercial communication, as defined in the Directive, includes radio,

Direktiva je bila jasna.
The directive was clear.

Директиву 94/ 67/ ЕC о инсинерацији опасног отпада.
Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste.

LZO koja pada pod okrilje Direktive deli se na tri kategorije.
PPE which falls under the scope of the Directive is divided into three categories.

Ova Direktiva je transponovana u nacionalno zakonodavstvo.
This Directive has been transposed into national legislation.

Savet nacionalne sigurnosti, direktiva 44, odeljak 3.
National security council, Directive 44, section 3.

Evropskom direktivom 2002/ 96/ EZ.
European Directive 2002/ 96/ EC.

Спровођење Директиве о пречишћавању градских отпадних вода.
Implementation of the Urban Wastewater Treatment Directive.

Шта је напредна директива о здравственој заштити( АХЦД)?
What is an Advance Healthcare Directive(AHD)?

Директиве 2001/ 83/ ЕC могу да се резимирају на следеће.
Directive 2001/83/EC is hereby amended as follows.

Директиве 2001/ 20/ ЕC, које су измењене и допуњене.
Directive 2013/3/EU, as amended and supplemented.

Директива о експлозивима за цивилну употребу.
Directive on explosives for civil uses.

Директива Савета 92/ 43/ EEC о очувању природних станишта и.
Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and.