ДИФЕРЕНЦИЈАЛНОЈ ДИЈАГНОЗИ - превод на Енглеском

• differential diagnosis

Примери коришћења Диференцијалној дијагнози на Српском и њихови преводи на Енглески

Одлучујући фактори у диференцијалној дијагнози су.
The tasks of differential diagnosis are.

ЛД мора бити у диференцијалној дијагнози за било коју пнеумонију стечену у заједници.
ID must be in the differential diagnosis for any community-acquired pneumonia.

Мјесто лезије често се узима у обзир у диференцијалној дијагнози.
HIT is often considered during the differential diagnosis.

Ове болести треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
These must be considered in the differential diagnosis.

се може узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
may also be considered in the differential diagnosis.

Болести као што је Црохнова болест треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
Opportunistic infections such as PCP should be considered in the differential diagnosis.

Ове болести треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
These conditions should be considered in the differential diagnosis.

Ове болести треба узети у обзир у диференцијалној дијагнози.
These diseases should therefore be taken into account in the differential diagnosis of EE.

Други важни разлози у диференцијалној дијагнози укључују централну антихолинергичну токсичност,
Other important considerations in the differential diagnosis include central anticholinergic toxicity,

Извођење ове студије је важно у диференцијалној дијагнози инфламаторно-инфективних болести,
Conducting this study is important in the differential diagnosis of inflammatory-infectious diseases,

Посебно релевантна медицинска истраживања у диференцијалној дијагнози или присуству неколико врста исушишта одједном.
Particularly relevant medical research in the differential diagnosis or the presence of several types of rash at once.

Иако фПСА студија помаже у диференцијалној дијагнози рака простате
Although the fPSA study helps in the differential diagnosis of prostate cancer

Ако постоје тешкоће у диференцијалној дијагнози псоријазе и алергијских болести- треба да контактирате алерголога.
If there are difficulties in the differential diagnosis of psoriasis and allergic diseases- please refer to the allergist.

Међутим, у неким случајевима са атипичним рокуболест постоји потреба у диференцијалној дијагнози са херпес симплекс и херпес ангину,
However, in some cases with atypical withindisease there is a need in the differential diagnosis with herpes simplex

класификацији и диференцијалној дијагнози туберкулозе и најчешћим грануломатозним болестима.
classification and differential diagnosis of tuberculosis and the most common granulomatous diseases.

истраживању и диференцијалној дијагнози, види посебну хемолитичку болест у чланку новорођенчета.
investigation and differential diagnosis, see separate Haemolytic Disease of the Newborn article.

главни задатак је да помогну у диференцијалној дијагнози између бронхијалних болести
his main task is to help in the differential diagnosis between diseases of the bronchi

Чак и искусни хирурзи често имају потешкоће у диференцијалној дијагнози бубрежних колика и апендицитиса.
Even experienced surgeons often experience difficulties in the differential diagnosis of renal colic and appendicitis.

неуродегенеративних болести, у диференцијалној дијагнози мождане смрти
neurodegenerative disorders, in the differential diagnosis of brain death,

подсећа на акутни апендицитис, па чак и најискуснији лекари могу имати потешкоћа у диференцијалној дијагнози ових болести.
so even the most experienced physicians may have difficulty in the differential diagnosis of these diseases.