ДИЈАГНОЗИ - превод на Енглеском

• diagnosis
• diagnose
• diagnoses
• diagnosing

Примери коришћења Дијагнози на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна потешкоћа лежи у дијагнози.
The difficulty lies in the diagnosis.

Не брините о дијагнози.
Don't worry about a diagnosis.

Постоји ли грешка у дијагнози.
Is there an error in the diagnosis.

Не брините о дијагнози.
Don't be concerned about the diagnosis.

ДНК сонде се такође користе у дијагнози различитих болести.
DNA probes are also used in the diagnosis of various diseases.

О етиологији и патогенези, као и дијагнози варикозних вена у тестису,
About the etiology and pathogenesis, as well as the diagnosis of varicose veins in the testis,

Педијатри су имали мању вероватноћу да свакодневно праве грешке у дијагнози( 11%), а лекари хитне медицине вероватније, 26%.
Pediatricians were less likely to say they made errors in their diagnoses every day(11%), and emergency medicine doctors were more likely, at 26%.

Дијагнози такве озбиљне болести требају веровати стручњаци,
The diagnosis of such a serious disease should be trusted to professionals,

се консултујете са специјалистом који ће помоћи у дијагнози проблема, ако га има.
consult an eye specialist, who can help in diagnosing the problem, if any.

Стога, жена у дијагнози њеног високог тона
Therefore, a woman in the diagnosis of her high tone

врши према медицинским индикацијама, нарочито у дијагнози фимозе, мушки сексуални живот се побољшава на позитиван начин.
in particular when diagnosing phimosis, a man's sex life is improving.

искрено говорити са својим супружником о вашој Паркинсоновој дијагнози.
to speak openly and honestly with your spouse about your Parkinson's diagnosis.

се прстенови практично држе на било којој дијагнози.
allow to keep ringlets practically at any diagnosis.

захваљујући таквој дијагнози, могуће је идентификовати
thanks to such diagnostics, it is possible to identify

Усвојили смо диференциран приступ дијагнози, посебно, СРДА пут само
We have adopted a differentiated approach to diagnosis, in particular,

Пре терапије, важно је да се подвргне дијагнози и да се лекару пруже сви неопходни подаци за припрему курса лечења.
Before therapy, it is important to undergo a diagnosis and provide the doctor with all the necessary data for drawing up a course of treatment.

искључите из спољних мисли- време да се крене на дијагнози и предавања.
trying to get away from the outside thoughts- time to move on to the diagnostics and the lectures.

то није увек пут ка дијагнози.
that isn't always the path to diagnosis.

Мастер у истраживање и дијагнози тропске болести( МИДЕТРОП)
The Master in Research and Diagnosis of Tropical Diseases(MIDETROP)

Намењена специфично контроли, дијагнози, праћењу или исправљању срчане мане централног циркуларног система у директном контакту са овим деловима тела
Intended specifically to control, diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with these parts of the body,