ДОБАР ЗНАК - превод на Енглеском

• good sign
• good omen
• great sign
• bad sign
• positive sign
• good indication

Примери коришћења Добар знак на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда је то био добар знак.
Perhaps that was a good sign.

Врло заузет, што је обично добар знак.
They were very busy- which is usually a good sign.

То је обично добар знак.
That's usually a good sign.

Постоје неки добар знак Али ми ћемо морати да сачека да будемо сигурни.
There are some good signs but we're gonna have to wait to be sure.

Добар знак, мислио сам.
Good signs, I thought.

Добар знак који обећава да сте будни.
It's a good sign that he's awake.

Многи мештани једу овде као добар знак.
Many locals were eating here so that's a good sign.

Лекари кажу то је добар знак.
The doctors say this is a good sign.

Да видите велики бели глодер у сну, добар знак.
To see a large white rodent in a dream is a good sign.

Лекари кажу то је добар знак.
My doctor said this is a good sign.

Лекари кажу то је добар знак.
The doctor said it is a good sign.

Ова је птичица убрзо постала добар знак за оне који је угледају када излазе из воза.
This little fellow quickly became a good omen for those who see it while getting off the train.

Вилијам Освајач преузео је комету као добар знак када се појавио непосредно пре инвазије у Енглеску 1066. године.
William the Conqueror took the appearance of a comet for good omen before he invaded England in 1066.

то је добар знак да ћете можда морати да направите корак уназад.
it's a good indication that you might need to take a step back.

је данашња додела награде« добар знак» за евентуалну ратификацију споразума о забрани нуклеарног оружја,
said the award is“a good omen” for the eventual ratification of a treaty banning nuclear weapons,

На пример, Вилијам Освајач преузео је комету као добар знак када се појавио непосредно пре инвазије у Енглеску 1066. године.
For instance, William the Conqueror took the comet as a good omen when it showed up just before the 1066 invasion of England.

Ружност развода није била добар знак за будући однос Франк и Форрест.
The ugliness of the divorce wasn't a good omen for Frank and Forrest's future relationship.

Можемо рећи да се ови инсекти често појављују као добар знак, решавање материјалних проблема.
We can say that these insects often appear as a good omen, the solution of material problems.

али је добар знак.
also quite a good omen.

Поред тога, 500 година породичне историје може бити само добар знак за своје браће.
Plus, the 500 years of family history can only be a good omen for your nuptials.