ДОБИЈАТЕ ОД - превод на Енглеском

• you get from
• you receive from

Примери коришћења Добијате од на Српском и њихови преводи на Енглески

Ховевер, наша моћна индустријски дизајн способност омогућава оно што добијате од нас су различити и специал.
However, our powerful industrial design ability ensures what you get from us are different and special.

учесталост промотивних комуникација које добијате од нас у функционалности рачуна о услугама.
frequency of promotional communications that you receive from us in Account functionality on the Services.

учесталост промотивних комуникација које добијате од нас у функционалности рачуна о услугама.
frequency of promotional communications that you receive from us in the user account functionality on the Service.

учесталост промотивних комуникација које добијате од нас у функционалности рачуна о услугама.
frequency of promotional communications that you receive from us in user account functionality on the Website.

Ваш налог вам омогућава да одаберете које информације добијате од нас и како их добијате..
Your account allows you to select what information you receive from us, and how you receive that information.

Слично томе, резултати које добијате од процедуре као што је бразилски бутик неће трајати вечно.
Similarly, the results you get from a procedure like the Brazilian butt lift won't last forever.

Пошто они пружају толико пуно на бесплатне рачуне, шта добијате од плаћања за хостинг са Биет Хост-ом?
Since they offer so much to free accounts, what do you get from paying for hosting with Byet Host?

Намера да се предбиљежите је обавештење које добијате од свог зајмодавца које вас саветује да ако не донесете своју хипотеку, зајмодавац ће поднети
An intent to foreclose is a notice you receive from your lender advising you that if you do not bring your mortgage current,

Невероватан доказ Када су учесници студије уживали у оброку са 5 грама РС-а о томе шта добијате од 3/ 4 чаше куваног сочива-спалили су 23 посто више масти за 24 сата него када су имали оброк без скроба,
When study participants enjoyed a meal with 5 g of RS-about what you get from 3/4 cup cooked lentils-they burned 23 percent more fat over 24 hours than when they had a meal without the starch,

Stepen poštovanja koji dobijate od ljudi koji Vas okružuju može biti posebno zadovoljavajuć.
The level of respect that you get from those around you could be particularly gratifying.

Podstrek koji dobijate od.
The advantage that you get from.

energiju ili vibracije koje dobijate od predmeta.
the energy or vibes you get from an item.

Uživate u pažnji koju dobijate od partnera.
You like the attention you get from your friend.

Типови информација које добијамо од вас, како их добијамо и како их користимо.
Types of information we receive from you, how we get it,& how we use it.

Радник добија од капиталиста један део готових средстава за живот.
The labourer gets from the capitalist a portion of the existing means of subsistence.

УНАП добија од Министарства просвете одобрења за свог оснивања 1984. године;
UNAP receives from the Ministry of Education approval for its establishment in 1984;

Подаци које добијамо од других.
Information we receive from others.

Недостаје количина коју жена добија од хране.
The missing amount a woman gets from food.

Он даје више топлоте него што добија од Сунца.
Considerably more heat than it receives from the sun.

Најбоља подршка за наше туре је повратна информација коју добијамо од задовољних полазника.
The best endorsement for our tours is the feedback we receive from satisfied clients.