ДОБИЈАЊА - превод на Енглеском

• getting
• obtaining
• receiving
• gaining
• acquiring
• receipt
• gain
• get
• obtain
• received
• receive

Примери коришћења Добијања на Српском и њихови преводи на Енглески

После добијања резултата ових тестова,
After receiving the results of these tests,

Процес дугог провјеравања без добијања одговора из казина.
Long verification process without getting any answers from the casino.

У циљу добијања поштовање, не треба да покаже зубе.
In order to gain respect, you do not need to show your teeth.

Не шкоди.- Помаже око добијања клијента.
It helps get a client like my daughter.

Процедура добијања држављанства.
The procedure of obtaining citizenship.

Након добијања коверте с ПИН-ом,
After receiving the envelope with the PIN number,

Ја сам прелаз масти у мишићима без губитка тежине или добијања на тежини.
I was transitioning fat into muscle without losing weight or gaining weight.

Морам да га користите у року од 60 секунди Добијања мало.
Got to use it within 60 seconds of getting bit.

потпуно сушења и добијања чврстоће бетона.
drying completely and acquiring concrete strength.

може се сачувати у подразумевани добијања мапе.
might be saved in your default obtain folder.

Иони се наплаћују честице услед добијања или губитка електрона.
Ions are charged particles due to the gain or loss of electrons.

Процес добијања кредитне картице.
The process of obtaining a credit card.

То је такође питање добијања љубави од других.
It's also a matter of receiving love from others.

Био сам навијач са 110 килограма који је све појео без добијања тежине.
I was the 110-pound cheerleader who ate everything without gaining weight.

Хидроелектрана спречава нажалост лососа од добијања тада.
A hydroelectric dam prevents unfortunately salmon from getting back since.

Препоручљиво је проверити садржај формалдехида у материјалу пре добијања.
It is advisable to check the formaldehyde content of the material before acquiring.

Коришћењем виртуелних светова компанија пружа могућност мерења реакције клијената и добијања повратних информација.
Using virtual worlds gives companies the opportunity to gauge customer reaction and receive feedback.

Нема ризика од загушења и добијања велике брзине;
No risks of jam and gain high rotate speed;

Рударство- ефикасан начин добијања крипто валуте- криптоботани.
Mining- an effective way of obtaining a crypto currency- Cryptobotany.

Финансирање у 72-96 сати након добијања информација које им требају.
Funding in 72-96 hours after receiving the information they need.