ДОБИЈЕТЕ - превод на Енглеском

• you get
• you receive
• you have
• gain
• you obtain
• you win
• given
• you got
• you received

Примери коришћења Добијете на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако добијете овакве грешке.
If you receive this error.

Изгубите тежину ако је потребно, или добијете нешто.
Lose weight if you need to, or gain some.

Ако целе године фотографишете Лабудово језеро, сваки пут добијете потпуно нове резултате.
Photographing Swan Lake the whole year, you obtain completely new results each time.

Ако угасите светло добијете награду.
If you turn off the light, you win a prize.

Добијете праву опрему.
You got the right equipment.

Једном када добијете потребне заптивке,
Once you have the necessary gaskets,

За исти новац који добијете од станара из пакла.
For the same money you get the housemate from hell.

Онда добијете детаљан извештај.
Finally, you receive a detailed report.

Међутим, ако купите 2 добијете 1 потпуно бесплатно.
Nonetheless, if you buy 2 you obtain 1 totally free.

Научићете да препознате свој потенцијал и добијете алате за постизање.
You will learn to recognize your own potential and gain tools for achieving it.

Попуните образац који добијете од нас и прикупите све неопходне личне документе.
Fill out the form that you received from us and collect all the necessary personal documents.

Ако добијете огромну повраћај пореза,
If you got a sudden tax refund,

Ако добијете такву копију- сматрајте срећом.
If you have a copy of that, consider yourself fortunate.

Дакле, добијете тридесет пет плус g пута један.
So you get thirty-five plus g times one.

Ако добијете такве одговоре.
If you receive this answer.

Онда када добијете новац, добијете моћ.
When you get money you obtain power.

( Смех) и добијете нека одлична сазнања.
(Laughter) and gain some wonderful insight.

Ако добијете такве одговоре.
If you received such an answer.

Одузмете, добијете остатак 2.
Subtract, you got a remainder of 2.

Када добијете свој период, то може изгледати пуно губитка крви.
When you have your period, it can seem like you're losing A LOT of blood.