YOU WIN - превод на Српском

• pobediš
• dobiješ
• pobijediš
• pobeđuješ
• dobijaš
• pobedis
• pobedite
• освојите
• pobijedio si
• pobijedili ste
• добијете
• dobijate
• pobeđujete
• победићете

Примери коришћења You win на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you win, you owe me the kiss back, yeah?
Ako dobiješ duguješ mi poljubac, važi?

If you win, that is.
Ako pobediš, to jest.

When they're all gone, you win, and go through to the next round!
Jednom kada sve pojedeš, pobeđuješ i prelaziš na sledeću rundu!

And when you win, you should always win with good grace.
И када освојите, увек би требало да победи са добром милости.

You win, you win.
Pobijediš li, pobijedio si.

How would your party cope if you win the election?
Kako ćete podržati žene ako pobedite na izborima?

You win.
Pobijedili ste.

When you win, you feel good.
Kada dobijaš, osećaš se dobro.

You win the election, you think it's over.
Dobiješ izbore i misliš to je kraj.

But if you win, son, you're immortal.
Ali ako pobediš, sine, postaješ besmrtan.

When you win, you get to gloat.
Kad pobijediš, moraš slaviti.

If you win- it is luck.
Kada pobeđuješ- imao si sreće.

If you win the morning you win the day.”.
Ако освојите јутро, победићете и дан.

Okay, Rhoades, you win.
Uredu, Rhoades, pobijedio si.

And it ain't a mistake if you win.
Nije nikakva greška ako pobedite.

You win, love.
Pobijedili ste, ljubav.

You win, son.
Dobijaš, sinko.

If you win the case and get a permanent injunction,
Ако добијете случај и добијете трајну забрану,

Assuming you win the auction, of course.
Ako dobiješ na aukciji, naravno.

If you win, leave the money and take the girl.
Ako pobediš, ostavljaš novac i uzimaš devojku.