WHEN YOU WIN - превод на Српском

• kad pobediš
• kada pobediš
• kada pobedite
• када освојите
• kada pobeđujete
• kada dobiješ
• када побједите
• kada dobijaš
• kada ti pobeđuješ
• to kad pobeđuješ

Примери коришћења When you win на Енглеском и њихови преводи на Српски

Award yourself a prize when you win.
Nagradi sebe kada pobediš.

Because you learn more when you lose than when you win.
Naučite više kada izgubite, nego kada pobedite.

It's a completely different atmosphere when you win games.
Atmosfera je potpuno drugačija kada pobeđujete.

Be gracious when you win and when you lose.
Budi veliki i kada dobijaš i kada gubiš.

It is when you win.
Tako je to kad pobeđuješ.

That feeling when you win.
Onaj osećaj kada pobediš.

I meant to say, when you win.
Kako to misliš' ako' pobedim? Htela sam da kažem, kad pobediš.

You learn more about yourself when you lose than when you win.
Naučite više kada izgubite, nego kada pobedite.

That is what happens when you win.
Tako je to kad pobeđuješ.

You don't need allies when you win.
Nisu ti potrebni saveznici kada pobediš.

But you learn more lessons when you lose than when you win.
Naučite više kada izgubite, nego kada pobedite.

You obviously feel better when you win.
Osećaćeš se bolje kad pobediš.

Reward yourself when you win.
Nagradi sebe kada pobediš.

It's even better when you win in the last minute.
Ne postoji ništa bolje nego kad pobediš u poslednjem minutu.

That's why you learn more when you lose than when you win.
Naučite više kada izgubite, nego kada pobedite.

Blow yourself when you win.
Nagradi sebe kada pobediš.

You feel better when you win.
Osećaćeš se bolje kad pobediš.

There's a lot of learning when you win.
Još više možete naučiti kada pobedite.

Turns out there's way more paperwork when you win instead of lose.
Ispostavlja se da ima više papirologije kada pobediš nego kad izgubiš.

You will feel great when you win.
Osećaćeš se bolje kad pobediš.