DOBIJATE - превод на Енглеском

• you get
• you receive
• gain
• you have
• gives you
• you win
• you obtain
• you got
• you give

Примери коришћења Dobijate на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobijate stit i mac viteza Edvinema iz Forestera.
You receive the shield of Knight Edwinem of Forèstèrra.

Ipak dobijate priliku da.
But you have the opportunity of.

Time dobijate dva u jedan.
You gain two in one.

onda dobijate više!
then you win more!

Dobijate poznatu trambulu.
You got a famous trampoline.

Jedna druga studija je ustanovila da je važna i vrsta podrške koju dobijate.
Research has found that the type of support you give is vital.

Pored ove teme članarinom dobijate ukupno 87 tema i 7 premijum plagina.
A membership in Elegant Themes gives you total access to 87 themes and 3 premier plugins.

I dobijate potncijalni katastrofalni sudar.
And you get a potentially catastrophic collision.

Kada dobijate novac?
When you receive the money?

I naravno dobijate moju ženu.
And of course you have my wife.

Ne dajete nista a za uzvrat dobijate sve.
You give nothing up but gain everything in return.

više dobijate.
the more you win.

Pa, dobijate najbolji tretman koji novac može da kupi, jel tako?
Well, but you got the best treatment money could buy, right?

Kada postavite sebi pitanje" Ko sam ja?", dobijate li kakav odgovor?
If you ask yourself“Who am I?” could you give an answer?

A s Rols-Rojsom dobijate više… auta.
And with a Rolls-Royce you get more… car.

U životu dobijate test koji vas nauči lekciju.“.
Life gives you a test that teaches you a lesson.”.

Novac dobijate istog dana u kešu i na ruke.
You receive cash in hand the same day.

No, to je zaista i nebitno naspram sreće i ljubavi koju dobijate.
But that seriously is followed by the joy and love that you have.

Na ovaj način dobijate na vremenu.
That way you win time.

imate jet-pack da počnete, i dobijate nadogradnje, itd.
have a jet pack to start with, and gain upgrades, etc.