ДОГАЂАЈИ СУ - превод на Енглеском

• events are
• events have
• developments are
• developments have
• events were

Примери коришћења Догађаји су на Српском и њихови преводи на Енглески

Ликови и догађаји су стварни.
The characters and the events are real.

Такви догађаји су неопходни да би се ојачали наши односи“, рекао је он.
Such events are necessary to strengthen our relations," he said.

Чак и наизглед мање негативни догађаји су веома емотиван.
Even seemingly minor negative events are very emotional.

Као што смо рекли, догађаји су изабрани од стране кладионицама,
As we said, events are selected by bookmakers,

Ови озбиљни неуролошки догађаји су пријављени са и без употребе оффлуороскопије.
These serious neurologic events have been reported with and without use of fluoroscopy.

Ови озбиљни неуролошки догађаји су пријављени са и без употребе оффлуороскопије.
These serious neurologic events have been reported with and without the use of fluoroscopy.

Догађаји су отворени за учешће свакоме
The events are open to participation by anyone

Ови догађаји су названи" критични инциденти".
Such events have been called"critical incidents".

Догађаји су покривени документарним филмом Спике Лее 4 Литтле Гирлс.
The events are covered the Spike Lee documentary 4 Little Girls.

неки већи спорстски догађаји су отказани.
some major sports events have been cancelled.

Наш извор објашњава:„ Догађаји су повезани.
Our source clarifies,“the events are connected.

Примарни разлике су да Суперцросс је више тешко рекламира и догађаји су телевизијски и одржавају у већим градовима.
The primary differences are that Supercross is more heavily advertised and events are televised and held in major cities.

Какви догађаји су утицали на политичку
What events have shaped the political

Поред многих описаних забавних фестивала и догађаја, многи ЛГБТ догађаји су и даље укоријењени у озбиљном политичком активизму.
In addition to the many fun festivals and events described, many LGBT events are also still entrenched in serious political activism.

Недавни догађаји су подвукли потребу да међународна заједница остане будна
Recent events have underscored the need for the international community to remain vigilant

а нови догађаји су оно о чему пишу новинари.
and new developments are what reporters write about.

Ови догађаји су постали најопаснији за погоршавање односа између Русије
These events have become the most dangerous aggravation of relations between Russia

Ови догађаји су резултат унутрашње политичке кризе
These developments have resulted from an internal political crisis

Туристичка индустрија је свет у развоју, као и догађаји су формирани и искуства оријентисани концепт догађаја у култури,
The tourism industry is the world in growth and also events have established themselves as experience-oriented event concept in culture,

Догађаји су инструментализовани у Колашинска афера|
The events were instrumental in the"Kolašin affair"(Serbian Cyrillic: