DOGAĐAJ - превод на Енглеском

• event
• incident
• development
• occasion
• episode
• occurrence
• happened
• events
• happening
• happens

Примери коришћења Događaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Događaj koji će uslediti će im nepovratno promeniti živote.
What happens during that afternoon will irrevocably alter their lives.

Događaj kome se već raduješ u 2002.?
Any 2011 events that you're looking forward to?

Događaj je besplatan
The event is free

Da li postoji događaj koji je promenio Vaš život?
Is there any one incident that has changed your life?

Taj događaj je bio duboko urezan u njegovo sećanje.
That episode was dedicated in his memory.

Ceo dan sam se pripremao za ovaj divni događaj.
I've been so busy all day preparing for this lovely occasion.

Ovaj članak opisuje taj događaj.
This article describes this occurrence.

Neki događaj potkopava našu veru u život.
Something happens that undermines our faith in life.

On taj događaj ovako opisuje.
He describes the events this way.

Ovaj događaj je monstruozan.
This episode is a monster.

Panel- događaj je besplatan.
The panel event is free.

Učitelj je rekao mojoj majci za taj događaj.
I told my mother about this incident.

Prizor je bio neprimeren za događaj.
The band was inappropriate for the occasion.

Događaj koji će uslediti će im nepovratno promeniti živote.
What happens next will change her life irreversibly.

Mene takav događaj uvek inspiriše.
Events like this always inspire me.

Postoji jedan konkretan događaj koga se sećam prilično dobro.
There was specifically one episode I remember rather well.

To je reakcija na novi izazov ili događaj.
It is a reaction to a new challenge or event.

Ja sam mu ispričao događaj.
I told him the incident.

Prizor je bio neprimeren za događaj.
His remarks were inappropriate for the occasion.

To je zbilja veoma redak i poseban događaj koji….
It's a very unique and special interaction that happens….