ДОГАЂАЈ ЋЕ - превод на Енглеском

• event will

Примери коришћења Догађај ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Светски познати ДЈ и продуцент Каскаде ће доћи у Нев Иорк Цити Терминал 5 ове новогодишње ноћи, а догађај ће обележити његов први новогодишњи наступ у Великој јабуци.
World-renowned DJ and producer Kaskade will come to New York City's Terminal 5 this New Year's Eve, and the event will mark his first New Year's Eve show in the Big Apple.

би платио станарину 1931. године, догађај ће се одржати од 28. до 30. маја и наставити 4.
pay his rent in 1931, the event will be held from May 28-30

Догађаји ће се одржати дана.
The event will take place on.

Док је живео у кући догађаја ће ићи касно,
While living in a house events will go late,

Два догађаја ће се одржати у интегрисаном режиму.
Two events will be held in integrated mode.

Дакле, догађаји ће се развијати у правцу који вам је потребан.
So, events will develop in the direction you need.

Почевши од марта, догађаји ће титрати као оквири филма.
Beginning in March, events will flicker like movie frames.

Предстојећи догађаји ће учинити прилично забринут,
Upcoming events will make you pretty worried,

Све даље догађаји ће детаљноанализирали смо разне истражне органе.
All further events will detailWe analyzed the various investigative bodies.

Ови догађаји ће бити наведени као догађаји.
These events will be listed as events sign on.

Ови догађаји ће осигурати да ваша беба може преживјети изван материце.
These developments will ensure that your baby can survive outside the womb.

Различити догађаји ће одредити исход политике која је истекла.
Different events will determine the outcome of an expired policy.

Два стамбена догађаја ће подржати учење ученика.
Two residential events will support students learning.

Овакви догађаји ће само одузети више енергије,
Such events will only take away more energy,

стотине догађаја ће се одиграти симултано широм Европе.
hundreds of events will take place simultaneously across Europe.

Ови догађаји ће бити наведени као догађаји.
These events will happen sequentially.

званични догађаји ће почети да прослављају датум круга.
official events will commence to celebrate the round date.

По његовом мишљењу, догађаји ће подстаћи нормализацију односа са Москвом.
In his opinion, these developments will give an impetus to normalizing relations with Moscow.

Ускоро ће бити великих промена у свету и прошлих догађаја ће брзо пасти.
Soon there will be great changes in the world and past events will drop fast.

Догађаји ће заједно имати лидере јавног мњења из целог света у два различита конференцијска програма.
Together, the event will feature thought leaders from around the globe in two distinct conference programs.