ДОКУМЕНТАРНОГ ФИЛМА - превод на Енглеском

documentary film
документарни филм
dokumentarac
документарне филмске
документарцу

Примери коришћења Документарног филма на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
О' Брајен је био предмет документарног филма, Конан О' Бриен не може
O'Brien has been the subject of a documentary, Conan O'Brien Can't Stop(2011),
Пројекција документарног филма о врстама уличних плесова„ Street Stylez“,
A screening of the documentary on the types of street dances entitled‘Street Stylez',
Чак и када је отишао да учествује у снимању документарног филма у Краков, неки Пољаци које је срео били су" непоколебљиви" да су их Американци ослободили.
Even when he went to take part in the shooting of a documentary in Krakow, some Poles he encountered were“adamant” that it had been the Americans who liberated them.
Фокус документарног филма је на фотографијама у друштвеним мрежама,
The documentary is focused on photographs on social media,
последњи део документарног филма„ Интервју са Путином“ који је снимио Оливер Стоун.
last part of the documentary«Interview with Putin», which was directed by Oliver stone.
Након гледања документарног филма Дебели, Болни
After watching the documentary Fat, Sick,
По завршетку дечијег наступа, емитовни су делове из документарног филма Распето Косово, а о. Пантелејмон је
After the children's performance, parts of the documentary film"Crucified Kosovo" were shown
Поновно емитовање документарног филма« 15 минута- масакр у Двору» одложено је због притисака из Хрватске, саопштено је из Радио-телевизије Србије.
The documentary"15 Minutes- The Massacre in Dvor" was not broadcast again on Serbia's state TV RTS due to pressure from Croatia.
НЛЦ недавно одржао скрининг вебисодес из документарног филма са више од 100 локалних лидера.
NLC recently held a screening of webisodes from the documentary with more than 100 local leaders.
О' Брајен је био предмет документарног филма, Конан О' Бриен не може
O'Brien has become the topic of a documentary,“Conan O'Brien Can Not Stop”(2011),
Ове године програм је састављен од два играна и једног документарног филма, чији су аутори претходних година своје краткометражне филмове приказивали на Кустендорфу.
This year's programme is made up of two features and one documentary whose authors already presented their short films at the Küstendorf.
О' Брајен је био предмет документарног филма, Конан О' Бриен не може
O'Brien has been the subject of a documentary, Conan O'Brien Can't Stop(2011),
Планирање и реализација наставе уз коришћење документарног филма: циљеви наставе,
Lesson planning and teaching with the use of documentary film: teaching objectives,
Да ли је Хилари Книгхт отворена за идеју да буде предмет документарног филма, или да ли сте морали да га причате?
AM: Was Hilary Knight open to the idea of being the subject of a documentary, or did you have to talk him into it?
Након документарног филма о исцелитеља на Алтај Олга Реу да" 13 телевизија»
After a documentary about the healer of Altai Olga Reu to"13 TV»
културе за младе људе, као и креирање документарног филма.
as well as creating a documentary film.
премијерно је приказан 2015. на међународном фестивалу документарног филма„ Хот Докс” у Канади и био је Избор критичара у Њујорк Тајмсу.
premiered at the 2015 Hot Docs Canadian International Documentary Festival and is a New York Times Critics' Pick amongst other press attention.
поштована активисткиња за људска права, предмет документарног филма који се кандидује за номинацију за Оскара.
the subject of a documentary which is in the running for an Academy Award nomination.
Јане Гоодалл: Рефлектор се прошле године вратио на легендарног приматолога и антрополога због невероватно покретног документарног филма Јане, која је забележила своје ране године студирање шимпанза у Танзанији.
Jane Goodall: The spotlight was back on the legendary primatologist and anthropologist last year due to the incredibly moving documentary Jane, which chronicled her early years studying chimpanzees in Tanzania.
Последње ажурирање које смо могли пронаћи у његовој ситуацији је од 2007. године- две године након документарног филма.
The most recent update we could find on his situation is from 2007- two years after the documentary.
Резултате: 126, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески