ДОК ИМА - превод на Енглеском

• while having
• while there are
• as long as there's

Примери коришћења Док има на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове апликације такође омогућавају телевизору да емитује садржај без потребе за додатном опремом, све док има приступ интернету.
These apps also allow the TV to stream content without the need of any additional equipment, as long as it has access to the internet.

неколико приватних компанија наводе да ће задржати АЛПР податке" све док има комерцијалну вредност".
several private companies specify that they will retain ALPR data“as long as it has commercial value.”.

може се написати било шта, све док има елементе, површина не прави разлику.
it can be written on anything, as long as it has the elements, the surface doesn't make a difference.

свира све тестиране ПСП игре беспријекорно на вашем Андроид уређају све док има снажан процесор испод хаубе.
perfectly plays all the PSP games tested on your Android device as long as it has a powerful processor under the hood.

Плафонска плочица је свестрани материјал који се може купити у свакој трговини, док има широк распон облога за свачији укус;
Ceiling tile is a versatile material that can be bought at any hardware store, while it has a wide range of cladding for every taste;

Када особа даје новац просјаку, док има милионе, то није милост,
When a person gives some money to a beggar, while having millions, it is not mercy,

стручну експертизу према испоруку свих програма на мцаст док има главни циљ вожње напред све области студија под њиховом одговарајуће одговорности са изгледима ка будућности.
Centres provide all the technical and professional expertise towards the delivery of all programmes at MCAST while having the main aim of driving forward all the areas of study under their respective responsibility with an outlook towards the future.

Елм Цреек Парк Ресерве је највећа јединица у оквиру Три Риверс Парк Дистрикта, а док има много ствари у овом пространом простору унутар метроа Твин Цитиес, планинске бициклистичке стазе увек привлаче гомилу, посебно на викендом.
the Elm Creek Park Reserve is the largest unit within the Three Rivers Park District, and while there are many things to do at this sprawling space within the Twin Cities metro, the mountain biking trails always draw a crowd, especially on the weekends.

бира не-слободу, а док има право на достојанство,
chooses non-freedom, and while having the right to dignity,

Док чај Тее пружа најразноврснији од ствари које смо желели да ће отворити богатство различитих мирисних ароматерапија производи се користе као антидепресив Антинфламматори антимикробну антиспазмодик и док има много уља онда не може.
While tea tee provides the most versatile of the things we like this will open up a wealth of different scented aromatherapy products are used as an antidepressant Antinflammatory Antimicrobial Antispasmodic and while there are many oils then it may not.

план и сарађују, док има аналитичку предност стратешког планирања за будући раст…[-].
plan and collaborate while having the analytical edge to strategically plan for future growth-.

Речни док има могућност крцања 200 војника са наоружањем
The river dock has the ability to deploy 200 soldiers with weapons

Свака путања се прати са што је могуће више инструкција( до краја програма или док има промена), а затим се уклоне из скупа након чега се позива следећи бројач програма.
Each path is followed for as many instructions as possible(until end of program or until it has looped with no changes), and then removed from the set and the next program counter retrieved.

укључена је у жвакања, док има зуба антагониста( сим умњак на супротној горње
is involved in mastication, while it has a tooth-antagonist(sym wisdom tooth on the opposite upper

преживи само док има довољно готовине да плати своје трошкове пре него што она мора да добије више финансирања.
it can survive only as long as it has enough cash to pay its expenses before it needs to obtain more financing.

појединачна доза лека садржи малу количину активне компоненте, док има низак степен апсорпције у крви детета.
since a single dose of the medicine contains a small amount of the active component, while it has a low degree of absorption in the blood of the child.

Они штеде простор, док имају довољно полица за складиштење разних предмета.
They save space, while having enough shelves to store various items.

Природно је да имате огромне неугоде док имате секс.
It is natural to have immense discomforts while having sex.

Dok ima budala da kupuju, prodavaće se.
While there are people buying, they will sell.

Према експертима, свака трећа женаПериодично доживљавајући бол док имају секс.
According to experts, every third womanPeriodically experiencing pain while having sex.