WHILE HAVING - превод на Српском

• док има
• док је
• док имају
• док имате
• а имајући

Примери коришћења While having на Енглеском и њихови преводи на Српски

you can pay as much as you can while having the option to slack off one month if something happens.
можете платити колико год можете, док имате могућност да опустите месец дана ако се нешто догоди.

you use English all the while having the time of your life.
користите Енглески све док има времена свог живота.

budding stage of love, you will have lower serotonin levels associated with happiness, while having higher levels of cortisol,
ви ћете имати ниже нивое серотонина који су повезани са срећом, док имате већи ниво кортизола,

vibrations form a universal harmony in which each element, while having its own function and character, contributes to the whole.
вибрације обликују универзалну хармонију, у којој сваки елеменат учествује све док има функцију и карактер који доприноси јединству целине.

preferably not more than twenty years, but while having the strength and potential.
пожељно је не више од двадесет година, али док има снагу и потенцијал.

For Tommy and me it was literally hell becuase he was fully aware of everything while having his seizures and I had to look at it helplessly.
За Томија и мене је то био дословце пакао бецуасе је био потпуно свестан свега док има своје нападе и морао сам да погледам беспомоћно.

This very popular English course is for people who want to make rapid progress with their English studies while having some time free for other activities.
Не-интензивни енглески Курс је намењен људима који желе да брз напредак са својим енглеским студија, док има времена бесплатан за друге активности.

work with international clients while having the unique experience of being immersed in another culture.
ради са међународним клијентима док има јединствено искуство које се уроњен у другој култури…[-].

It was great to wear such sharp pieces from the Modern Essentials range while having such a good time,” says David Beckham in a statement.
Bilo je sjajno nositi tako elegantne komade iz asortimana Modern Essentials dok sam se tako dobro provodio”, rekao je Dejvid Bekam.

Nobody expects you to talk while having a penis in your mouth,
Niko ne očekuje da razgovarate dok imate penis u ustima,

While having fun, children could learn about environmental protection at age-appropriate workshops.
Dok su se zabavljala, deca su učila o zaštiti okoline u radionicama specijalno prilagođenim različitim starosnim grupama.

so the 17th day of your menstrual cycle is the last time you need to exercise high safety while having sex.
је 17. дан вашег менструалног циклуса последњи пут да вам треба показати високу сигурност док сте сексуални.

While having the right to defend itself,
Iako ima pravo da se brani,

While having cultural similarities with other Balkan states,
Иако има значајне културне сличности са другим балканским државама,

While having started with its focus towards the gaming audience,
Иако је почео са фокусом на публику игара,

Handling things with such preparations is no less effective, while having a pleasant smell
Руковање овим препаратима није ништа мање ефикасно, а има пријатан мирис

Annan got into an argument with her lover while having an extramarital affair,
Анан се расправљала са својим љубавником док је имала ванбрачну аферу

Agron bears a resemblance to the late princess while having a strong voice to match,
Агрон носи сличност са покојном принцезом, а има снажан глас

And, while having access to all of this, he was singing about multi-vector politics.
И, док је имао присуп свему овоме, он је певао о мултивекторској политици, анализира Тхе Сакер.

While having enormous good effects
Иако има огромне добре ефекте