WHILE HAVING in Slovenian translation

• medtem ko imajo
• medtem ko je
• hkrati pa ima
• medtem ko ima
• medtem ko imate
• medtem ko imaš

Examples of using While having in English and their translations into Slovenian

Blackmail is always based on ultimatums and manipulations, while having different degrees of manifestation
Izsiljevanje vedno temelji na ultimatumih in manipulacijah, medtem ko ima različne stopnje manifestacije

your boo can sweat it out on a hiking trail while having a good chat.
vaša boo lahko znoj ven na pohodniški poti, medtem ko imajo dober klepet.

which makes the room higher and wider, while having an exquisite appearance.
zaradi česar je soba višja in širša, hkrati pa ima odličen videz.

The biggest mistakes people make while having their blood drawn is to hold their breath,
Največjih napak ljudi, da medtem ko ima njihova kri je zadržati dih,

While having a second eye at the salon is always helpful,
Medtem ko imate drugo oko v salonu, je vedno v pomoč,

can easily record the videos and text messages that are being shared while having a conversation.
lahko enostavno snemanje videoposnetkov in sporočil SMS, ki se delijo, medtem ko imajo pogovor.

While having an Italian rail pass,
Medtem ko ima italijansko železniško vozovnico,

The property is designed If you would like to invite your guests or relatives, while having your peace and privacy you will be served one of these two apartments.
Lastnina je zasnovana Če želite povabiti svoje goste ali sorodnike, medtem ko imate mir in zasebnost, vam bodo postregli z enim od teh dveh apartmajev.

Nothing says healthy like smoking 40 pounds of pork loin in an unventilated room while having an imaginary conversation with your ex.
Nič ni bolj zdravega od prekajevanja 18 kg svinjine v zaprtem prostoru, medtem ko imaš namišljen pogovor s svojo bivšo.

Therefore it's important for you to prevent disclosure of personal things while having a video chat on the above platform.
Zato je pomembno, da preprečite razkritje osebnih stvari, medtem ko imajo video klepet na zgornji ploščadi.

While having another woman carry your baby doesn't technically get you pregnant,
Medtem ko ima drugo žensko opravljati svojega otroka ne tehnično dobili noseča,

Do you continue playing football while having a headache caused by a concussion?
Ali lahko še vedno igrate nogomet, medtem ko imate glavobol, ki ga povzroči pretres možganov?

feel closer to them while having sex.
se čutijo bližje, medtem ko imajo spolne odnose.

The price of the product will not be much different from the standard, while having a deep flickering texture,
Cena izdelka ne bo precej drugačna od standarda, medtem ko ima globoko treperenje teksture, brez okvirja,

have proper precautions while having a video chatting with a stranger on the other side.
imajo ustrezne varnostne ukrepe, medtem ko imajo video klepet z neznancem na drugi strani.

is resistant to the harsh climate, while having a somewhat old-fashioned
je odporna na ostro podnebje, medtem ko ima nekoliko staromoden

This schedule allows for someone to work less than 10 hours per day, while having off an extra day every two weeks.
Ta urnik omogoča, da nekdo dela manj kot 10 ur na dan, medtem ko ima vsak dan dva tedna dodatni dan.

Also, the quietness of the electric motors on our aircraft tractor allows an operator to manipulate their airplane while having the full use of sound, site, and touch.
Tudi tišina elektromotorjev na našem traktorskem traktorju omogoča operaterju, da manipulira z njihovim letalom, medtem ko ima polno uporabo zvoka, mesta in dotika.

Also, the quietness of our electric motors allow an operator to manipulate their aircraft while having the full use of sound,
Tudi tišina naših električnih motorjev omogoča operaterju, da manipulira z njihovim letalom, medtem ko ima polno uporabo zvoka,

the overall learning ability, memory, and firing mechanisms of neurons in the brain while having minimal or no side effects.
mehanizmov za sprožitev nevronov v možganih, medtem ko ima zelo malo ali nima stranskih učinkov.