IAKO IMA - превод на Енглеском

• although there are
• although it has
• while there are
• though there are
• although there is
• when there are
• even if there are
• but there are

Примери коришћења Iako ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Trener Zvezde ne traži bilo kakva opravdanja, iako ima problema.
My pirate guest hasn't caused any trouble, even though he has reason to.

On je zvao iz govornice iako ima mobilni telefon.
He made a call on a pay phone even though he had a cell phone on him.

Mnogo mi se sviđa iako ima tužan kraj.
I enjoyed the story even though it had a sad ending.

Dva puta uračunavamo ovu kartu, iako ima samo jedna karta ovde.
So we're counting jack of hearts twice, even though there's only one card there.

Ponaša se tako prljavo iako ima dete.
Despite having a child he acts so filthy.

Mislim da je ovo prava istina iako ima par izuzetaka.
I think that's right, although there a few exceptions.

Mnogo mi se sviđa iako ima tužan kraj.
Loved her story even though it had a painful ending.

Izgleda kao svako drugo ljudsko biće iako ima milione.
He looks like every other human being, even though it has millions.

Iako ima puno diskoteka,
Although there are plenty of dance clubs,

Iako ima nešto veći procenat kalorija,
Although it has a slightly higher percentage of calories,

Iako ima dobrih pesama na njemu, koje i dan danas sviramo,
Although there are good songs on it that we still play,

Iako ima mnogo faktora koji doprinose ovom stanju,
While there are many factors that go into producing this state,

Iako ima mnogo administrativnih prepreka,
Although there are many administrative obstacles,

To nije takoreći tradicionalno prepoznat poremećaj ishrane, iako ima neke karakteristike anoreksije
It was not a traditionally recognized eating disorder, although it has some characteristics of anorexia

Iako ima dosta novih dodataka,„ NHL 18“ ostaje ista ona igra u koju smo se zaljubili davne 2006. godine.
While there are a lot of new additions, NHL 18 remains the same game that I fell in love with back in 2006.

Budućnost može biti svetla za iako ima još mnogo pitanja na koja treba dati odgovor.
And the future looks great, although there are still a lot of questions to be answered.

Iako ima dugu i bogatu istoriju,
Although it has a long and rich history,

Iako ima preko 40 odsto odlicnih djaka ocene su nerealne
Though there are over 40 percent of A grade students, their grades are

Kolorada, Vašingtona, Severne Kalifornije… Iako ima nekoliko timova, uglavnom su sve pojedinci.
Colorado, Washington state… northern California… and although there are some teams… it's pretty much every man for himself.

Bosna i Hercegovina danas, iako ima arheološku tradiciju dugu 120 godina,
Bosnia and Herzegovina today, although it has a 120-year-old archaeological tradition,