ДОНОСИТЕ - превод на Енглеском

• make
• you bring
• making

Примери коришћења Доносите на Српском и њихови преводи на Енглески

Спорно је да ли доносите мудре одлуке или не.
It is a matter of if you are making a wise business choice or not.

А воду, доносите му ли?
Do you bring the water to him too?

Спорно је да ли доносите мудре одлуке или не.
Testimonials can tell you if you are making a wise decision or not.

Ако доносите такве одлуке против Турске,
If you make such decisions against Turkey,

Ни у ком случају не доносите одлуку о увођењу дроге сами.
In no case can you decide on taking a drug on your own.

Посао тренера подразумева да сваког дана доносите важне и често веома тешке одлуке.
Being a coach means that every day you make important and often very difficult decisions.

Вероватно већ доносите сопствене вреће за врећице у продавницу намирница.
You probably already bring your own reusable bags to the grocery store.

И кад доносите слијепо на жртву,
When you offer the blind for sacrifice,

Онда дефинитивно доносите кишобран, јак спреј за бубреге
Then definitely bring an umbrella, strong bug spray,

И кад доносите слепо на жртву,
But when you present the blind for sacrifice,

Не одбијте гозбу, доносите своју храну и једите док не.
Do not refuse a feast, bring your own food or eat until.

Ево доносите своје рањено срце,
Here bring your wounded hearts,

Доносите ратни материјал са собом од куће,
Bring war material with you from home,

Сутра још нећете знати да ли доносите исправну одлуку.
Tomorrow, you still won't know if you're making the right decision.

Како знате да ли доносите исправну одлуку?
How do you know if you make the right decision?

Сутра још нећете знати да ли доносите исправну одлуку.
Tomorrow, you will not know if you are making the right decision.

Нема ништа лоше у томе- и ви радите и доносите новац породици.
There is nothing wrong with that- you also work and bring some money to the family.

Када постанете ваша породица усвојитеља, доносите правне одлуке за своје дијете.
Once you're an adoptive family, you make the legal decisions for[your] child.".

Можете да видите разлику коју доносите свакодневно.
You can see the difference you make every day.

Како знате да ли доносите исправну одлуку?
How do you know if you're making the correct decision?