ДОПУШТЕНО - превод на Енглеском

• allowed
• permitted
• permissible
• admissible

Примери коришћења Допуштено на Српском и њихови преводи на Енглески

човеку није било допуштено да једе месо.
humans were not permitted to eat meat.

То је намерно допуштено.
It was allowed intentionally.

Тада јој би допуштено ући у цркву.
She was then permitted to enter the church.

Коме је то било допуштено.
Which he was allowed to.

Допуштено је носити чарапе
It is permitted to wear socks

Скалмантима је било опроштено и допуштено насељавање у Балгу.
Skalmantas was pardoned and allowed to settle at Balga.

У неким градовима пушење„ џоинта“ биће допуштено само у властитом дому.
In some other cities, the smoking of the“joint” will only be permitted in their own home.

Ни то му, међутим, није било допуштено.
But even he was not allowed.

На крају му је допуштено да.
Finally he was allowed to.

Дакле, за човека није допуштено у букету.
So, for men are not allowed in the bouquet.

Тада јој допуштено би ући у цркву.
She was then allowed to enter the church.

Допуштено да праве грешке….
Allowed to make mistakes….

Осим воде, допуштено је пити млијеко.
In addition to water, it is allowed to drink milk.

Допуштено је пити обичну чисту воду без гасова.
It is allowed to drink ordinary clean water without gases.

Затим је допуштено допунити оброке другим храном.
They were then allowed free access to other foods.

Није допуштено делити своје податке за пријаву с другим играчима.
You are not allowed to share accounts with other players.

Допуштено нам је да победимо.
We were allowed to win.

Према уредби о ватромету није допуштено продавати ватромет у недјељу.
According to the fireworks decree it is not allowed to sell fireworks on a Sunday.

у школе ми није допуштено ући.
I'm not allowed in schools.

У неким градовима пушење„ џоинта“ биће допуштено само у властитом дому.
In some other cities smoking‘joints' will only be allowed in your own home.