ДОСИЈЕЕ - превод на Енглеском

files
dosje
dokument
karton
spis
фајл
датотеку
dosije
филе
поднети
fajlove
dossiers
dosije
документација
dosje
u dosijeu
file
dosje
dokument
karton
spis
фајл
датотеку
dosije
филе
поднети
fajlove
records
rekord
dosje
album
запис
dosije
евиденцију
снимање
podataka
dosijea
снимити

Примери коришћења Досијее на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dosije je uništen.
Those files have been destroyed.
Imam dosijee nestalih iz Orlanda, Okale, Tampe, Majamija.
I got missing-persons files from Orlando, Ocala, Tampa, Miami.
Sve je u dosijeima" Simfonija".
It's all in my symphony files.
Lumicove privatne dosijee, njegove operacije u Južnoj Americi, mnogo toga.
Lumic's private files, his South American operations, the lot.
Nemam pristup medicinskom dosijeu i imenu lekara.
I don't have access to medical files and doctor's names.
Dosijea su možda tamo.
Files might be there.
Dosije pacijenata sa psihijatrije.
Psychiatric clinic Patient files.
Ovo su dosijea svih šest žrtava Duha Ubice.
These are the files on all six Ghost Killer victims.
Vaši privatni dosijei, gospodine?
Your private files, sir?
To dosijei su mi trebali jer zastupam Aldu Hercog.
I needed those files because… I'm representing alda hertzog.
Ti dosijei ne smeju da napuste zatvor.
Those files can't leave the prison.
Досијеа су углавном сложена по датуму и месту нестанка.
Files are by state and year of disappearance.
Tajni dosijei u Srbiji mogli bi da budu otvoreni za javnost.
Serbian secret files could be opened to public.
Evo su dosijei o slucajevima Jones, Tivoli i Penn.
Here's the case files on Jones, Tivoli and Penn.
Moji dosijei su strogo poverljivi.
My files are strictly confidential.
Originalni dosijei Ministarstva Odbrane.
The original Defense Department files.
Dosijei su trebali da budu uništeni.
The files should have been destroyed.
To su svi dosijei koji su mi dati.
Those are all the files I was given.
Dosijei nisu otvoreni.
Files are not opening.
U njegovom dosijeu piše da je proveo 12 godina u ruskom radnom logoru.
It says in his files that he did 12 years in a Russian labor camp.
Резултате: 41, Време: 0.0265

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески