Примери коришћења Доставља на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Инвеститор доставља Агенцији Писмо о намерама о реализацији инвестиционог пројекта.
The investor shall submit to the Agency a Letter of Intent on realization of the investment project.Година нове ере- ултиматум доставља Русија и други околни народи.
Инспектор припрема и доставља клијенту писмени извештај о налазу.
The inspector prepares and delivers to the client a written report of findings.Банка доставља посебан захтев за сваки од послова из ове одлуке.
То је дериват тестостерона, и доставља путем ињекције.
It Комитет доставља детаљан извештај дотичној држави.
Поштар који доставља пошту.
The postman who is delivering mail.промотивне лутрија доставља порезној служби у Грузији.
promotional lottery submits to the Georgia Revenue Service.промотивна лутрија доставља порезној служби у Грузији.
promotional lottery submits to the Georgia Revenue Service.Тестенат је доступан у течном облику и доставља путем intramuskularna injekcija.
Testenat Уговор о посредовању закључен с посредницима друштво доставља Народној банци Србије.
The company shall submit to the NSB the contract on intermediation concluded with intermediaries.Год желе, Црна удовица доставља.
Whatever they want, the Black Widow shall deliver.Банка је дужна да извештаје из тачке 2. ове одлуке доставља електронски, у складу са упутством којим се уређује електронско достављање података Народној банци Србије.
Banks shall submit reports referred to in Section 2 hereof electronically, pursuant to the guidelines governing electronic data submission to the National Bank of Serbia.Комисија за распоред дежурстава на испитима доставља списак дежурних лица по катедрама/ предметима.
The Commission for schedules of monitoringatthe exams delivers the list of monitoring persons by departments/courses.Банка је дужна да Народној банци Србије свакодневно, у електронском облику, доставља извештај о обављеним мењачким пословима,
The bank shall submit to the NBS, on a daily basisУ основи, компанија Вам доставља све материјале, а ви снабдевате алате,
Basically, the company delivers all the materials to you, and you supply the tools,ИСО доставља податке, услуге за подршку одлучивању
О резултатима здравственог прегледа здравствена установа саставља спортско медицински извештај( овера такмичарске књижице) и доставља га.
Results of medical examination medical institution prepares sports medical report(putting stamp in competition booklet) and submit it to.Пружалац платних услуга доставља извештај о наплаћеним накнадама кориснику платних услуга- предузетнику/ правном лицу на његов захтев.
The payment service provider shall send the statement of fees to the payment service user- entrepreneur/legal person at its request.друге супстанце из ткива и доставља их у" филтер"- лимфних чворова,
other substances from the tissues and delivers them to the"Filter"- the lymph nodes,
