ДОСТОЈНА - превод на Енглеском

worthy
dostojan
vredan
dostojni
vrijedan
vrijedno
zaslužuje
zaslužio

Примери коришћења Достојна на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
би се обезбедила достојна егзистенција свима који немају довољно средстава.
housing assistance so as to ensure a decent existence for all those who lack sufficient resources.
Dostojnom sinu dostojnog oca.
Worthy son of a worthy father.'.
Само достојни могу откључати камен.
Only the worthy can unlock the stone.
Nisam pronašla dostojnu zamjenu još!
I haven't found a decent replacement yet!
Да ли смо достојни овог живота?
Are we worthy of this life?
Ви сте достојни потомци наших јуначких предака.
You are decent descendants of courageous ancestors.
Достојну замену представља Торлеиф Теден, један од најцењенијих музичара у Скандинавији.
The worthy stand-in will be Torleif Thedéen, one of the most highly regarded musicians in Scandinavia.
Имамо ли достојну замену?
Do you have a decent replacement?
Специјалиста ће наћи достојну аналог високог квалитета.
The specialist will find a worthy analogue of high quality.
Vaš podvig je obezbedio mirni i dostojni život mnogim pokoljenjima.
Your feat predestined peace and decent life for many generations.
Пластичне картице имају достојну замену- ПаиПасс.
Plastic cards have a worthy replacement-PayPass.
Vosek, mislim da si napokon uradio dostojnu oštricu.
Well, Vosjek, I think you've finally made a decent blade.
Пластичне картице имају достојну замену- ПаиПасс. Шта је то?
Plastic cards have a worthy replacement-PayPass. What it is?
Možda su oni bili dostojni.
Could have been decent.
Dostojnom kapetanu sam vjeran do kraja.
To a worthy captain, I'm loyal to the end.
Možda su oni bili dostojni.
They could be decent.
Vi ste dostojni protivnici, ali borba je naša.
You are worthy adversaries, but the fight is ours.
Hoće li moći da dopiše dostojnu pesmu?
But can she write a decent song?
On nije dostojni naslednik plemenitog klana Akaši.
He is no worthy heir to the noble Akashi clan.
Lav može da bude veliki prijatelj, dostojna osoba i pouzdan partner.
Leo can be a great friend, decent person and trusted partner.
Резултате: 146, Време: 0.0296

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески