ДОСТУПНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• available information
• access to information
• accessible data

Примери коришћења Доступне информације на Српском и њихови преводи на Енглески

Уз доступне информације могуће је,
With the information available, it will be possible,

Скоро све доступне информације о структури дубоке унутрашњости Земље потичу из посматрања путних времена,
Almost all the information available on the structure of the Earth's deep interior is derived from observations of the travel times,

Стипендисти и експерти које је званични Пекинг изабрао навели су да ће само они имати приступ секцији за унос података, што је, како се наводи, најновији пример покушаја кинеске владе да контролише доступне информације на интернету.
Scholars and experts hand-picked by Beijing to work on the project say only they will be able to make entries- the latest example of the Chinese government's efforts to control information available on the internet.

дао је на располагање овој групи да користи све доступне информације и обавештајне податке.
determine the invitation list, and entrusted this group to use all the available information and intelligence at its disposal.

прегледали доступне информације и, коначно, корисници на званични сајт,
reviewed the available information and, finally, users to the official website,

Javno dostupne informacije, moram dodati.
Publicly available information, I hasten to add.

Ali, Danas nema nikakvih javno dostupnih informacija koje bi potvrdile ovu vest.
However, there is no publicly available information that could corroborate this.

расуђивања на основу доступних информација.
present an opinion based on the available information.

Софтвер који даје одређене препоруке производа на основу доступних информација.
Software that makes specific suggestions of products based on available information.

Trenutno nema puno dostupnih informacija, samo izveštaji.
Not a lot of information available right now, just reports of an evacuation order.

Nema dostupnih informacija ovog trenutka.
No information available at this time.

Komandno jezgro nema dostupnih informacija u ovom trenutku.
Core Command has no information available at this time.

Postoji veoma malo dostupnih informacija o tom stanju.
There's just very little information available on it.”.

Ima mnogo dostupnih informacija o lečenju bojama.
Thereis a lot of information available on color therapy.

Imamo mnoštvo dostupnih informacija svuda oko nas.
There is so much great information available around us.

Postoji veoma malo dostupnih informacija o tom stanju.
There's very little definitive information available at this point.

Нема доступних информација. Наведени објекат KAboutData не постоји.
No information available. The supplied KAboutData object does not exist.

Мој праћење каже да" нема доступних информација у овом тренутку".
If tracking system says“no information available at the moment”.

Imam do ovog trenutka sve dostupne informacije.
I have all the information available to me at the moment.

Jednostavno ga uputite na dostupne informacije.
Just open you to the information available.