ДОЂЕТЕ НА - превод на Енглеском

• you come to
• you arrive at
• landed on
• you get to

Примери коришћења Дођете на на Српском и њихови преводи на Енглески

Када дођете на кампусу моћи да бирају да наставе један од шест програмских стаза, сваки дизајниран да задовољи одређени скуп потреба.
When you arrive on campus you will be able to choose to pursue one of seven program tracks, each designed to satisfy a specific set of needs.

Молимо Вас да дођете на аеродром најмање 120 минута( 2 сата) пре предвиђеног времена полетања.
Please ensure that you arrive at the airport at least 120 minutes before the scheduled departure time.

Када дођете на кампусу моћи да бирају да наставе један од шест програмских стаза, сваки дизајниран да задовољи одређени скуп потреба.
When you arrive on campus you will be able to choose to pursue one of six program tracks, each designed to satisfy a specific set of needs.

Ultra Slim вам помоћи да брже дођете на своје одредиште.
Ultra Slim help you arrive at your destination much faster.

чак и ако усред ноћи дођете на памет бриљантне поруке- немојте писати или звати.
in the middle of the night brilliant messages come to your mind- do not write or call.

Много је боље да се спремите за излазак и дођете на сплав Freestyler.
It is much better to get ready to go out and come to the Freestyler boat-based club.

под условом да дођете на састанак у лако
provided that you come to the meeting in an easy

постоји толико кампања са поруком' избаци га', а онда дођете на овакво место и деси се опет.
there are so many campaigns saying‘kick it out' but then you come to places like this and it happens again, you are back to the start.”.

за он-лине услугу резервације агенције и да извођаћа паркинга омогућује дирекнти паркинг када дођете на унапред резервисано место.
the supply of car parking is made by the Parking Provider to you directly when you arrive at the pre-booked location.

показујући производе које сурфирали када дођете на наше сајтове.
showing you the products that you were browsing when you come to our websites.

Уколико дођете на један од тих догађаја
If you come to one of these events,

A onda dođete na čas i postavite pitanje.
Then you come to the class and the professor asks you..

Kada dođete na selo morate se družiti sa nama, domaćima.
When you come to the country, you've got to get along with us locals.

Šta uradite prvo kad dođete na posao?
What do you do first when you arrive at work?

I onda dođete na svečanost gde ste zvanično Amerikanac.
And then you come to a ceremony where you are officially American.

Morate imati u vidu da kada dođete na aerodrom….
After all, you want to make sure you get to the airport….

Nemojte da pijete pre nego što dođete na aerodrom.
Do not drink before you arrive at the party.

Tako da kada dođete na TEDGlobal možete da vidite kako izgleda.
So when you come to TEDGlobal, you can check it out.

Morate imati u vidu da kada dođete na aerodrom….
When you arrive at airport….

Nemojte da pijete pre nego što dođete na aerodrom.
Do not drink before you come to the program.