ДРЖАО - превод на Енглеском

• held
• kept
• stick
• clung
• adhered
• holding
• keep
• hold
• keeping

Примери коришћења Држао на Српском и њихови преводи на Енглески

Држао би толико крви даље од тих руку, као што сам рекао.
I would keep such blood from these hands, as I have said.

Да, Монро ју је држао као затвореника.
Yeah. Monroe's been keeping her here as a prisoner.

Дао им је поклон или их држао за столом.
He gave them a gift or kept them in his desk.

Он је једини председник САД-а који је икада држао посао хангмана.
He is the only US President to have ever held the job of hangman.

Он је држао Антихриста назад.
He was holding the Antichrist back.

Његов отац држао је и мене и њега за руку.
My dad and I would hold his hand.

Ја сам увијек држао пиштољ испод пулта,
I would always keep a gun under the counter,

Или их је неко држао на одстојању?
Or has someone been keeping them at bay?

Прихватио га је као гост, и држао га на једнакој подлози.
He accepted him as a guest, and kept him on an equal footing.

он је и даље држао своје негирање.
he still held onto his denial.

Држао ју је, тата.
He was holding her, Dad.

Без Дола би Ремзи Болтон још држао дворац.
Without the Vale, Ramsay Bolton would still hold this castle.

Овај хлеб је дуго времена држао током путовања.
This bread would keep for a very long time while traveling.

И био је ментор неколико средњошколаца, држао их ван банди.
And he mentored several middle schoolers, keeping them out of gangs.

Он говори:" Учитељу, то сам држао од свог детињства.".
He says,"Master, I have kept that since my childhood.".

Хотел је наручио и држао хотел.
The hotel is ordered and held by the hotel.

Нажалост, у том тренутку држао сам више од КСНУМКС паркираних домена.
Unfortunately, I was holding more than 10 parked domains at that time.

онда сам држао њу.
then I had hold of her.

Осмех, који би те држао будним читаве ноћи.
A smile that would keep you awake at night.

трофеј је држао шампион из 1938. Италија.
the trophy was held by 1938 champion Italy.