ДРУГА ДОЗА - превод на Енглеском

• second dose
• second dosage
• 2nd dose

Примери коришћења Друга доза на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би се спречило ширење болести међу школском децом, препоручена је друга доза вакцине ММР за децу од 5 до 6 или од 11 до 12 година.“.
To prevent spread among school-age populations, a second dose of MMR vaccine is recommended at 5 to 6 or 11 to 12 years of age.".

без доказа о имунитету, дају се 2 дозе ако дете није раније вакцинисано или друга доза ако је примило само 1 дозу..
administer 2 doses if not previously vaccinated or the second dose if only 1 dose has been administered.

Функција бубрега мора се вратити у нормалу пре него што се дода друга доза ПЛАТИНОЛ-АК.
Renal function must return to normal before another dose of PLATINOL can be given.

Друга доза се даје у периоду до навршене седме године( на седми рођендан
A second dose is given by 7 years(on or before last day of year 6)

Deca dobijaju drugu dozu pred polazak u školu.
Children are given a second dose of MMR before they start school.

Другу дозу би требало дати најмање месец дана после прве дозе..
The second dose should be given at least one month after the first dose..

Druga doza.
Second dose.

Druga doza je ubrizgana.
The second dose has been administered.

Ако је потребно, поставите другу дозу након 8-9 сати.
If necessary, appoint a second dose after 8-9 hours.

Након примања прве дозе ММР вакцинације не треба дати другу дозу.
After receiving first dose of MMR vaccination should not be given the second dose.

Tako da nisu dobili drugu dozu.
They did not want a second dose.

Upravo sam joj dao drugu dozu.
I just gave the second dose.

Ovdje je druga doza.
Here's the second dose.

Vreme je za moju drugu dozu.
I think it's time for my second dose.

месец дана након друге дозе.
one month after the second dose.

Све друге дозе се узимају у интервалима од 24 сата.
All other doses are taken with an interval of 24 hours.

Најзад реши да не преузима ризик дајући му другу дозу и помаче се уз текућу траку до следеће боце.
In the end, she decided not to run the risk of letting it have a second dose, and moved down the line to the next bottle.

Revakcinacija( druga doza) protiv hepatitisa B se sprovodi mesec dana posle prve doze..
The second dose of hepatitis B vaccine is given at least one month after the first dose..

Druga doza je namenjena osobama koje, iz bilo kog razloga, nisu odgovorile na prvu dozu..
A second dose gives immunity to almost all individuals who did not respond to the first dose..

Druga doza je namenjena osobama koje, iz bilo kog razloga, nisu odgovorile na prvu dozu..
The second dose is intended for individuals who did not respond to the first dose for any reason.