ДРУГА ОСОБА - превод на Енглеском

• other person
• another person
• different person
• other individual
• other people
• someone else
• different man

Примери коришћења Друга особа на Српском и њихови преводи на Енглески

он ће изгледати као друга особа.
he will look like a different man.

Нико уствари не чује шта друга особа говори.
No one truly hears what other people are saying anymore.

Осећа се као потпуно друга особа.
It feels like a completely different person.

Ово је посебно важно ако друга особа третира емоционално отворено.
This is especially important if the other person seems emotional.

Шта бисте могли да нам понудите да друга особа не може?
What would you be able to offer us that another person can't?

Вратила сам се као друга особа.
I came back as someone else.

Вратила сам се као друга особа.
And I returned as a different man.

Она изгледа као потпуно друга особа.
She looks like a completely different person.

Прво покушајте да сазнате шта друга особа жели.
Finally, seek to learn what the other person is wanting.

Суочите се са чињеницом да друга особа није као ви.
And you have to deal with the fact that other people are not as you are.

Анализе крви у аутомобилу показао друга особа је такође повређен.
Analyses of the blood in the car showed another person was injured too.

Никада нећеш флертовати исто као и друга особа.
And, you will never grieve exactly the same as someone else.

Сада се почело осећати као друга особа.
Now it starts to feel like a different person.

Зашто увек треба да знате како друга особа осећа.
Sometimes you have to forget how other people will feel.

Кандидиаза усне шупљине може инфицирати друга особа.
Cold germs from your mouth can infect another person.

Саслушај Слушај пажљиво и споштовањем док друга особа говори.
Listen carefully and respectfully while the other person is talking.

То би било потпуно друга особа, не.
This would be a completely different person, not you.

Били сте друга особа.
You were another person.

Зашто увек треба да знате како друга особа осећа.
Why you should always know how the other person feels.

Вратила сам се као друга особа.
But I returned as a different person.