ДРУГИ БРОД - превод на Енглеском

• other ship
• second ship
• other boat
• another vessel
• the other vessel

Примери коришћења Други брод на Српском и њихови преводи на Енглески

Када се време поправило, Павла су укрцали на други брод и тако је он стигао у Рим.
Months later, Paul was put on another ship, which arrived in Rome.

Користили су суво покретање користећи кабл око 1000. метара који је био закачен за други брод.
They conducted the dry run using about 1000 feet of cable attached to another ship.

осим лаког противваздухопловног наоружања, тако да не представљају опасност за амерички разарач( као ни за било који други брод).
thus making it no military threat to a U.S. destroyer(or any other vessel).

он примећује други брод, који се креће ка његовом броду..
he sees another boat coming toward him.

су можда често носили заставе за више необичне разлоге попут лутања околних бродова да мисле да су савезници док се нису приблићили довољно да други брод не може побјећи.
excepting perhaps that they often carried flags for more nefarious reasons like fooling nearby ships into think they were allies until they got close enough that the other ship couldn't escape.

У 07: 42 сати, други брод, шведски трговачки брод Carl Henckel( заповедник Карл Мартин Еклунд)
At 07.42 hours, the second ship, the Carl Henckel, was hit by one torpedo and stopped, but remained afloat

можете узети други брод је сипа у 500 мл 40% алкохола
you can take the other vessel was poured to 500 mL of 40% alcohol

неки други радио извор, као што је други брод или авион који је примио позив преносе сопствени позив за Маидаи,
some other radio source, such as another ship or plane that received the call, should transmit their own Mayday call,

Može li drugi brod da dodje po mene?
Can't another ship be sent out for me?

Ali drugi brod je ostao bez kontrole pogona.
But the other ship has lost propulsor control.

Ne postoji drugi brod, Cook, ukoliko ga ne sagradimo.
There isn't another ship, cook, unless we build one.

Vormser je možda prešao na drugi brod… Da se pozdravi sa prijateljima.
Mr. Wormser perhaps went aboard another boat to say hello to friends.

Drugi brod ga je valjda upozorio da ubrza.
The other ship must've warned him to pick up the pace.

Drugi brod i druga posada.
Another ship and another crew.

Pozovi drugi brod.
Hail the other vessel.

Dolazi drugi brod i vodi vas na Zemlju ili na Mars.
Other ship come, take you load for Earth, for Mars.

Možda je došao drugi brod i nije bilo mesta za tolike kofere.
Maybe another boat came and there was no places for so many suitcases.

Ona je hakovala drugi brod unutar naše misije. Ovaj brod..
She's hacked another ship into our mission, this ship..

Drugi brod dolazi po vas.
Other ship dock with us.

Iznajmite drugi brod.
Rent another boat.