ДРУГИ НИВО - превод на Енглеском

• another level
• second level
• second tier

Примери коришћења Други ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Добро дошли на други ниво линеарних једначина!
Welcome to Level 2 Linear Equations!

Други ниво је- идеолошки.
The other level is ideological.

Ваш циљ је да прикупи све бомбе да иду на други ниво.
Your objective is to defuse all the bombs to move on to the next level.

Ова игра картица преузима концепт потеза на потпуно други ниво.
This game has taken the concept of rally racing to a whole different level.

А сада, музичар напредује на други ниво.
Nowadays music is getting to a new level.

То је потпуно други ниво.
That's a whole other level.

Овај момак ради на сасвим други ниво.
This guy operates on a whole other level.

Ова игра картица преузима концепт потеза на потпуно други ниво.
This game is taking the concept to a whole other level.

Шпијуни се могу регрутовати кад град добије други ниво трговачке структуре.
Spies can be recruited once a city has reached a level 2 trade structure.

Симон… Проблем је достигла читав други ниво.
Simon-- the problem's reached a whole other level.

То је то узимање на потпуно други ниво.
That's taking it to a whole other level.

Можете да узмете Исусову тетоважу на други ниво када имате овакво мастило на свом телу.
You can take the Jesus tattoo to another level when you have an ink like this on your body.

Просечна ефикасност: КСНУМКС% за други ниво, КСНУМКС% за трећи ниво,
Average efficiency: 96% for the second level, 94% for the third level,

Догги Стиле је став који ме је водио на други ниво са бебом на броду.
doggy style was the position that took me to another level with a baby on board.

Према томе, други ниво развоја говора одликује се вишим језичким способностима у поређењу са нивоом ОХП 1.
Thus, the second level of speech development is distinguished by higher linguistic abilities as compared with OHP level 1.

је питање преузимања на други ниво.
it's a matter of taking it to another level.

Други ниво- две године пуним радним временом Магистратура програм- ће добити студенти професионалне вештине које се фокусирају ближе на својој одабраној области.
The second level- two year full-time Master Degree Program- will gain students professional skills focusing more closely on their chosen field.

подстакнем фотографисање мојих урбаних истраживања на други ниво.
push my urban exploration photography to another level.

Поред ова два аеродрома- прве линије одбране, други ниво заштите били су аеродроми такође са подземним галеријама и условима за заштиту од нуклеарног удара.
The second level of defense were also airports with underground galleries and the conditions for protection against a nuclear attack.

Али други ниво кеш меморије био је уобичајен за оба модела рачунара
But the second level of the cache was common for both computational models