Примери коришћења Другог позива на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Званична церемонија доделе првих уговора о донацији у оквиру Другог позива за достављање предлога пројеката, Интеррег ИПА Програма прекограничне сарадње Бугарска-Србија, биће одржана 16. маја 2019. године у Министарству за регионални развој
Са циљем да помогне организацијама које траже пројектне партнере за сарадњу у оквиру Другог позива за прикупљање предлога пројеката,
In order to help all Церемонија уручивања треће групе уговора у оквиру другог позива за прикупљање предлога пројеката ИПА Програма прекограничне сарадње Бугарска-Србија је одржана 4. Новембра 2013. године у Министарству за регионални развој Републике Бугарске у….
Са циљем да помогне организацијама које траже пројектне партнере за сарадњу у оквиру Другог позива за прикупљање предлога пројеката,
In order to help all Обавештавамо све заинтересоване да ће Форум за тражење партнера и информативна сесија поводом објаве Другог позива за подношење пројектних приедлога бити организована у четвртак, 5. децембра 2019.
It is our pleasure to inform the public that Partner Search Forum and Informative Session related launching of the 2nd Call for Proposals within the IPA Cross-border Programme Serbia-Bosnia and Hercegovina 2014-2020 will be organized on Thursday, 05 December 2019, at Hotel”Vrdnička Kula''.Церемонија уручивања уговора у оквиру другог позива за прикупљање предлога пројеката ИПА Програма прекограничне сарадње Бугарска-Србија је одржана 23. јануара 2013. године у сали„ Триадица“ хотела“ Гранд Хотел Софија”. Уговоре….
истраживачко-креативног центра за подршку пословним и едукативним иницијативама“. Пројекат је испуњен у оквиру другог позива програма Бугарска-Србија.
Creative Centre for Support of Business and Educational Initiatives”, implemented under the Second Call for proposals of истраживачко-креативног центра за подршку пословним и едукативним иницијативама“. Пројекат је испуњен у оквиру другог позива програма Бугарска-Србија.
Creative Centre for Support of Business and Educational Initiatives”, implemented under the Second Call for proposals of уз техничку подршку Заједничког техничког секретаријата, поводом објаве Другог позива за подношење предлога пројеката организује информативне догађаје у Србији
with technical support of the Joint Technical Secretariat related launching 2nd Call for Proposals, is organizing information events in SerbiaСве позиције у другом позиву ће бити на одређеним темама.
Drugi poziv je na Waugh-a broj ureda na Slateburn kamenoloma.
Second call made to Waugh's office number at Slateburn quarry.Ово је други Позив за предлоге пројеката у оквиру Програма.
This is the second Call for Project Proposals within the Programme.Drugi poziv je bio signal da je paket na mestu.
Second call was the signal the package was in place.Drugog poziva nikad nije bilo.
A second call never came.Drugog poziva nikad nije bilo.
But the second call never came.Drugog poziva nikad nije bilo.
The second call never came.Ovo je drugi Poziv za predloge projekata u okviru Programa.
This is the second call for proposals under the program.Drugi poziv za šepiriti Jetstream.
Second call for Strut Jetstream.Други позив, само да додирнете врх метле тела. Одмах након кувања.
The second call, you can just touch the tip of the broom body. Immediately after steaming.Drugi poziv je stigao u 6: 54. Sad je 7.
The second call came in at 6:54.
