Примери коришћења Другу локацију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Компанија има планове да се прошири на другу локацију( непознато) у другој половини КСНУМКС-а.
Ако је потребно, изградња сендвич панела се може демонтирати и транспортовати на другу локацију.
If necessary the building from sandwich panels can be disassembled and transported to another place.је пала на другу локацију.
it dropped to another location.Ако је потребно, изградња сендвич панела се може демонтирати и транспортовати на другу локацију.
If necessary, the building of the sandwich panels can be disassembled and transported to another place.Обично Екцел подешава референце ћелија ако копирате своје формуле на другу локацију у вашем радном листу.
Normally Excel adjusts the cell references if you copy your formulas to another location in your worksheet.мој телефон нема кући, али другу локацију у другом граду.
my phone has no home but another location in може се одвојити од грма мајке и прераспоредити на другу локацију.
it can be separated from the mother bush and rearranged to another location.Она планира отворити другу локацију на Родосу, као и“ Лохан Исланд” у Дубаију.
She has plans to open a second location in Rhodes, as well as a"Lohan Island" in Dubai.Можда сте многи чули за другу локацију на супротној страни света.
Maybe a lot of you have heard about the second location on the opposite side of the globe.не пратите људе на другу локацију или верујете да они изненада имају рођака који случајно живи управо тамо где ви то радите!
don't follow people to a second location or believe they suddenly have a cousin who happens to live exactly where you do!Руско војно-историјско друштво тражи од московских власти да пронађу другу локацију за споменик којим би се обележила 1000-годишњица од престављења кнеза Владимира.
The Russian Military-Historical Society urged the Moscow authorities to find a different location for the statue, commemorating 1,000 years since Prince Vladimir's death.ваш хотел или било коју другу локацију.
your hotel or any other location.Да, у већини случајева агент за изнајмљивање аутомобила ће наплаћивати додатну накнаду ако желите вратити возило на другу локацију.
Yes, in most cases the car rental supplier will charge an extra fee if you wish to return the vehicle to a different location.нисам ишао ни на једну другу локацију.
Да, у већини случајева агент за изнајмљивање аутомобила ће наплаћивати додатну накнаду ако желите вратити возило на другу локацију.
Yes, in most cases the car rental agent will charge an extra fee if you wish to return the vehicle at a different location.покушајте да се померите на другу локацију са бољим и јачим сигналом мреже.
try to move to a different location wherein the signal strength is better and stronger.фрееланце писци производе како би се осигурало да се ништа не објављује на једном од наших сајтова који плагиаризују другу локацију- или чак и наше сопствене сајтове.
freelance writers produce to ensure that nothing gets published to one of our Полигон" Превлака" је 1992. године измештен на другу локацију и реорганизован у опитни полигон" Луштица". Морнарички опитни центар( МОЦ) формиран је 1980. године са седиштем у поморској војној бази" Лора" у Сплиту.
Testing ground"Prevlaka" was moved to other location in 1992, and it became a testing ground"Luštica". Naval Test Centre was established in 1990 in a naval base"Lora" in Split.сте преселили фасциклу профила на другу локацију од подразумеване локације
if you have moved the profile folder to a different location than the default Једна коју сам пронашла нарочито занимљиво док је гласање неколико мојих пријатеља била фраза за питање да ли би неко волео да их однесете у свој аутомобил на другу локацију.
One I found particularly interesting while polling a few of my friends was the phrase for asking if someone would like you to take them in your car to a different location.
