ДРУГУ СВРХУ - превод на Енглеском

• other purpose
• other purposes
• different purpose

Примери коришћења Другу сврху на Српском и њихови преводи на Енглески

не користе такве поверљиве информације за било коју другу сврху осим за учешће у Онлине играма.
not to use such confidential information for any purpose other than participating in the Online Games.

неки лекари прописују ове лекове" на етикети", што значи за другу сврху осим за коју их је ФДА одобрила.
some doctors prescribe these drugs“off label,” meaning for a purpose other than that for which the FDA approved them.

не користе такве поверљиве информације за било коју другу сврху осим за учешће у Онлине играма.
not use such confidential information for any purpose other than to participate in the online Casino.

полиција око еквадорске амбасаде у Лондону није имала никакву другу сврху осим да показује моћ државе.
a police cordon around the Ecuadorean Embassy in London has served no purpose other than to flaunt the power of the state.

не користе такве поверљиве информације за било коју другу сврху осим за учешће у Онлине играма.
you do not use such information for any purpose other than participation in the online gaming system.

скупа: полиција око еквадорске амбасаде у Лондону није имала никакву другу сврху осим да показује моћ државе.
costly police presence around the Ecuadorean embassy in London has served no purpose other than to flaunt the power of the state.

До сада, много друштвених истраживања у дигиталном добу је укључен намену податке који креиран за неку другу сврху осим истраживања.
So far, a lot of social research in the digital age has involved repurposing data that created for some purpose other than research.

уклони лифт из кућне преса и примени је за другу сврху.
to remove the lift from a home-made press and apply it for another purpose.

обавезни су да их не откривају или не користе за било коју другу сврху.
are obligated not to disclose or use it for any other purpose.

игре или било коју другу сврху од стране лица у земљама у којима су такве активности незаконите,
gaming or any other purposes by persons in countries in which such activities are illegal,

друга употреба било ког садржаја на овом веб сајту за било коју другу сврху, посебно у комерцијалне сврхе,
translation or other re-use of any content on this website for any other purpose, in particular any commercial purpose,

игре или било коју другу сврху од стране лица у земљама у којима су такве активности незаконите,
gaming or any other purposes by persons in countries in which such activities are illegal,

не користе такве поверљиве информације за било коју другу сврху осим за учешће у Онлине играма.
not to use such Confidential Information for any purpose other than participating in the online games and services provided via the Platform.

Знање човека да конзерве које служе као чисто ваздушни освеживач отежава његову способност да схвати да је могао бити коришћен да послужи другу сврху, која је у овом случају био као инструмент да убије бубу.
The man's knowledge of the can being served as purely an air freshener hindered his ability to realize that it too could have been used to serve another purpose, which in this instance was as an instrument to kill the bug.

користе лекове за било коју другу сврху осим лечење болесних животиња ће постати незаконито.
using the drugs for any purpose other than treating sick animals would become illegal.

било који део Материјала који се налази на Веб-сајту за било коју другу сврху осим оне намењене, строго је забрањен.
any part of the Materials included on this Website for any purpose other than its intended purposes is strictly prohibited.

Први значајан скандал био је 1986. године са фудбалским тимом Соутхерн Метходист Университи када је школа ухваћена за узимање новца који је требало да буде за другу сврху и који је упућивао у фудбалски тим
The first significant scandal was in 1986 with the Southern Methodist University football team when the school was caught taking money that was supposed to be for another purpose and funneling it into the football team to pay

Правилна употреба алата за друге сврхе ће омогућити да раде без повреда.
Proper use of the tool for other purposes will allow to work without injury.

Obrazovanje ima razne druge svrhe osim ekonomskog rasta.
Aid serves other purposes apart from promoting economic growth.

Korišćenje u svaku drugu svrhu je nezakonito.
Usage for any other purpose may be illegal.