ДРУШТВЕНОМ - превод на Енглеском

• social
• societal
• community
• sociable

Примери коришћења Друштвеном на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда не можете лако прилагодити друштвеном животу.
Maybe you can not adapt to social life easily.

Студирање рачуноводства у свом ширем друштвеном контексту.
Study accounting in its wider social context.

Био сам активан и у друштвеном активизму.
I am also active in social activism.

Ово је од великог значаја у друштвеном колективном животу.
This is of considerable importance in social collective life.

Друштвеном мрежом Facebook управља компанија Facebook Inc., 1601 S.
The social network Facebook is operated by Facebook Inc., 1601 S.

Друштвеном мрежом Facebook управља компанија Facebook Inc., 1601 S.
The social network Facebook is owned and run by Facebook Inc., 1601 S.

Активан је у друштвеном и политичком животу Срба у Мађарској.
He is actively involved in public and political life in Humpolec.

Зато с том друштвеном формацијом завршава предисотрија људског друштва''.
With this form of society, therefore, the preliminary history of human society ends.”.

Подршка друштвеном активизму.
Supporting public activism.

Неопходно је за учествовање у друштвеном животу 5, 6%.
It is necessary for participation in public life 5,6%.

Од младости активно је учествовао у друштвеном животу.
From his early days he was actively engaged in public life.

Као и олакшати живот на друштвеном и физиолошком нивоу.
As well as making life a lot simpler on a social and physiological level.

Су да учествују у друштвеном животу.
To participate in public life.

Мода је дубоко укорењена у француском културном и друштвеном животу.
Fashion has been very deep-rooted in the cultural life and society of the French.

добрим угледом у друштвеном….
high rank in society.

Она може утицати на људе у економском, друштвеном и културном смислу.
It can affect people economically, socially and culturally.

Такође је активно је учествовао у друштвеном животу Ваљева.
He has also been active in public life.

Тешко је поверовати да је то због несебичне бриге према друштвеном добру.
It is hard to believe that he is impelled by disinterested zeal for the public good.

Ако желиш да научиш више о друштвеном организовању.
If you wish to learn more about Corporate Event.

у политици и друштвеном животу.
in politics and public life.