ДУГОТРАЈНУ - превод на Енглеском

• long-term
• prolonged
• long-lasting
• long lasting
• protracted
• time-consuming
• durable
• long term
• non-current
• longstanding
• lengthy

Примери коришћења Дуготрајну на Српском и њихови преводи на Енглески

Осетљиви људи не могу бринути о својој кожи уз дуготрајну употребу.
Sensitive people can don't worry for the skin at prolonged use.

Желите дуготрајну Erektion на коју можете рачунати у било које вријеме?
You want a long-lasting Erektion that you can count on at any time?

Остеопороза и Итенко-Цусхингов синдром су главни фактори који ограничавају дуготрајну терапију на СЦС.
Osteoporosis and Itsenko-Cushing's syndrome are the main factors limiting the long-term therapy of GCS.

европски политичари нису били спремни за дуготрајну конфронтацију.
the European politicians were not prepared for a prolonged confrontation.

Сол задржава љековито биље за дуготрајну употребу.
Salt retains herbs well for long term use.

Комбинација је произвела дуготрајну боју која се брзо осушила и ојачала.
The combination produced a long-lasting paint that dried and hardened quickly.

Психоаналитичке технике су основне за таквог појединца и уз дуготрајну терапију могу помоћи.
Psychoanalytic techniques are basic for such an individual and with long-term therapy can help.

Воли да расте на осунчаним местима, не толерише преплављивање и дуготрајну сушу.
She loves to grow in sunny places, does not tolerate waterlogging and prolonged drought.

мачка може доживети дуготрајну инсуфицијенцију бубрега као резултат тровања.
cat may experience long term kidney failure as a result from the poisoning.

Иновативна форма кремне боје пружа заштиту од косе и дуготрајну ретенцију боја.
An innovative cream color formula provides hair protection and long-lasting color retention.

Двоструки пластеници из цеви дизајнирани за дуготрајну употребу.
Duplex greenhouses from pipes designed for long-term use.

Међутим, неки људи имају кроничну или дуготрајну суху кожу.
However, some people experience chronic, or long-lasting, dry skin.

Многи стероид суплементи нису проучавали њихове ефикасности и ефеката са дуготрајну употребу.
Many steroid supplements have not been studied for their efficacy and effects with long-term use.

никакве нуспојаве и дуготрајну толеранцију", пишу они.
no side effects, and long-lasting tolerance,” they write.

Миокард и кардиомиопатија иницирају индикације за дуготрајну примену рибоксина.
Myocardium and cardiomyopathy initiate indications for long-term administration of Robaxin;

пружајући дуготрајну хидрацију за лице.
providing long-lasting hydration for the face.

Спречи поновно изоштравање показује дуготрајну употребу.
Prevent the re-sharpening shows long-term use.

Остеопороза и Итенко-Цусхингов синдром су главни фактори који ограничавају дуготрајну терапију на СЦС.
Osteoporosis and Itenko-Cushing's syndrome are the main factors limiting long-term therapy to SCS.

Још боље, можете добити дуготрајну финансијску навику.
Even better, you could gain a long-lasting financial habit.

Спавање са бебом може изазвати дуготрајну депресију.
Sleeping with your baby could cause long-term depression.