ДУГУЈУ - превод на Енглеском

• owe
• owes
• owed
• in debt

Примери коришћења Дугују на Српском и њихови преводи на Енглески

Надлежни му дугују вероватно много више.
They owe him a whole lot more.

узми лову коју дугују за задња два месеца.
get the two months' money they owe us.

Саопштено је да за ову годину дугују 1, 386 милијарди долара.
It said $1.386 billion is owed for this year.

обвезнице су у основи дугови који вам дугују, инвеститор.
bonds are basically debts that are owed to you, the investor.

Банке воле да подсећају своје клијенте на новац који нам дугују.
Banks love to remind their customers about the money they owe us.

Излечио сам им коње, дугују ми.
I healed their horses. They owe me.

они ће нам дугују, и ми можемо користити да би ти помогнем.
they will owe us, and we can use that to help you.

По том основу САД дугују 255 милиона долара за мировне мисије које су завршене
It owes $255 million for peacekeeping missions that have been closed

Потрошачи који дугују хиљаде долара у зајмовима за исплату плата могу искористити ову опцију.
Consumers who owe thousands of dollars in payday loans may be able to take advantage of this option.

Све рекорде оборене у тој 1990. години„ Погледи“ дугују чињеници да су били први опозициони часопис од завођења комунистичког режима 1945. године.
For all reached records in 1990,“Pogledi” owes to the fact that it was first opposition journal since imposing of the communist regime in 1945.

Многи адаптогени, укључујући модел адаптоген- гинсенг десно( Панак гинсенг)- дугују своје откриће Традиционалној кинеској медицини( ТЦМ).
Many adaptogens, including the model adaptogen- ginseng of the right( Panax ginseng)- owe their discovery to Traditional Chinese Medicine(TCM).

То домаћини велики број туриста годишње дугују по пешчаним плажама
It hosts a huge number of tourists annually owed to its sandy beaches

УН наводе да САД за редовну буџетску 2019. годину дугују 674 милиона долара,
According to the UN, the US owes $674 million for the 2019 regular budget

Важно је напоменути да се тиме не елиминише оно што студентски позајмљивачи дугују у савезним кредитима.
It is important to note that this doesn't eliminate what student borrowers owe in federal loans.

Можда сте међу 40% дужника који дугују више од 20. 000 долара када почне отплату.
Well maybe you're among the 40% of borrowers who owed more than $20,000 when repayment started.

По подацима УН, САД дугују 674 милиона долара за редовни буџет за 2019.
According to the UN, the US owes $674 million for the 2019 regular budget

Продавци редовно раде са клијентима који још увек дугују новац за аутомобиле које продају.
Dealers regularly work with customers who still owe money on the cars they're selling.

представници ДОО" Немуско" платио равнотежу дугују на плате и направио извршења накнаду у износу од 600 хиљада рубаља.
representatives of LLC"Nemusko" paid the balance owed on wages and made enforcement fee in the amount of 600 thousand rubles.

Уједињене нације дугују постојање својим чланицама,
The United Nations owes its existence to its member nations

У прошлости, власници кућа су могли да узму редовне исплате за неколико година, а затим да плате остатак дугују.
In the past, homeowners could take regular payments for several years then get a balloon payment for the rest owed.