IS OWED - превод на Српском

• duguje
• дугује
• дугују
• duguju
• дугујемо
• duguješ

Примери коришћења Is owed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The right is owed to the child.
Najveć e se poštovanje duguje detetu.

The greatest respect is owed to a child.”- Juvenal.
Juvenal: Najveće se poštovanje duguje detetu.

Of Serbian economic growth is owed to agricultural recovery from the 2017 drought.
Оствареног привредног раста Србије дугује се опоравку пољопривреде од суше у 2017. години.

Even if the debt is owed to a Dafa disciple,
Čak i ako se dug duguje učeniku Dafe,

Senior Secondary: The teenager is owed the greatest respect.
Juvenal: Najveće se poštovanje duguje detetu.

It is a person or institution to whom money is owed.
То је особа или институција којој се дугује новац.

How can he take this Bible when she is owed so much?
Kako da bude uopste motivisan kad mu se duguju tolike pare?

You could receive some money that is owed to you.
Možete da dođete do nekog novca koji vam se duguje.

Roden Law can help you recover the compensation that is owed to you.
SkyRefund može Vam pomoći da dođete do naknade štete koja Vam se duguje.

Simonides wrote that justice is"giving to each what is owed.".
Simonid je hteo reći:„ pravično je dati svakome ono što mu pripada".

Of that, €256.6 billion is owed to eurozone creditors
Od toga 256, 6 milijardi evra duguje kreditorima iz evrozone

Of that, 256.6 billion euros is owed to eurozone creditors
Od toga 256, 6 milijardi evra duguje kreditorima iz evrozone

mainly what is owed between us as a society for our mutual illusions.
Углавном оно што као друштво дугујемо себи за заједничке илузије.

We feel it's a fair reflection of what Sue is owed, given your years together
Smatramo da je to pravedan odraz onog što duguješ Sue, s obzirom na provedene godine

Its name and modern popularity as a form of interview is owed to the responses given by the French writer Marcel Proust.
A svoje ime i popularnost kao forma modernog intervjua duguje francuskom piscu Marselu Prustu.

A relatively good access to the water supply network is owed, to a great extent, to the inherited infrastructure
Релативно добар приступ водоводној мрежи дугује се великим делом наслеђеној инфраструктури

Of the achieved GDP growth is owed to a temporary 1 agricultural recovery following the 2017 drought.
Оствареног раста БДП-а Србије дугује привременом опоравку пољопривреде након суше из 2017. године.

investments in financial products, and money that is owed by customers.
улагања у финансијске производе и новац који дугују клијенти.

A debt that is owed may be thought of as a negative asset,
Дуг који дугује могу се схватити као негативно средство,

If the system breaks- if people lose track of where songs are being played and who is owed how much in royalties- everything halts.
Ако се систем поквари- ако људи изгубе траг где се свирају песме и коме дугују колицину хонорара- све се зауставља.