Примери коришћења Дужи рок на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На дужи рок, Кина спроводи структурне промене, као што је смањење броја индустрија ограничених на страна улагања, са 180 пре шест година, на тренутних 63.
For the longer term, China is implementing structural changes such as reducing the number of industries restricted to foreign participation from 180 six years ago to the current 63.не могу радити на дужи рок.
Дакле, правило довољних доза и антибиотика важи и за туморе само на дужи рок.
So the rule of sufficient doses and antibiotics is also valid for tumors only in the longer term.туристичка индустрија је једна од ретких глобалних индустрија очекује раст на дужи рок.
the tourism industry is one of the few global industries forecast to grow in the long term.овај поступак често лежи на могући дужи рок, како би времена да расте заједно прелом.
this procedure often lay on the possible longer term, to give time to grow together fracture.туристичка индустрија је једна од ријетких глобалних индустрија за које се предвиђа да ће расти на дужи рок.
the tourism industry is one of the few global industries forecast to grow in the long term.Адолесценти генерално немају способност да виде посљедице ових избора на дужи рок.
Adolescents generally do not have the ability to see the consequences of these choices in the longer term.Ово се дешава када инвеститори верују да ће се позитивни тренд наставити на дужи рок.
This occurs when investors believe the positive trend will continue for the long term.их не могу спречити на дужи рок.
can not prevent it in the long term.На дужи рок, ови партнери могу да одлуче да их унија коначно-у основи породице и закључивање грађански чин.
On the long term, these partners may decide to make their union final in founding a….интимних односа на дужи рок.
intimate relationships for the long term.још увијек нема сигурног концепта како смањити своју тежину на дужи рок.
there is still no sure concept of how to reduce your weight in the long term.интимних односа на дужи рок.
loving relationships for the long term.Следећи корак би био" само" проналажење начина да се смањи тежина на дужи рок.
The next step would be"only" to find a way to lose weight in the long term.тако искористити предности на дужи рок.
thus to exploit the advantages in the long term.Аутори студије закључили су да њихово истраживање пружа доказе да ортоокератологија може смањити стопу прогресије миопије у детињству на дужи рок.
The study authors concluded their research provides evidence that orthokeratology can reduce the rate of progression of childhood myopia over the long term.Остали премијери који су служили на дужи рок укључују Роберта Гаскојна-Сесила,
Other PMs who have served for longer terms include Robert Gascoyne-Cecil,Код орочења на овако дужи рок, треба, међутим, имати у виду ризик непредвидивости кретања домаће валуте
However, when depositing for such a long term, one must bear in mind the risk of unpredictable movement of the domestic currency,неодрживе мере не могу да реше проблеме сиромашне деце на дужи рок, нити их могу решити једнако добро као свеобухватне мере.
unsustainable measures cannot solve problems of poor children for a long term or as well as comprehensive measures.сте више срећнији или успешнији на дужи рок, млади људи стално обавештавају о тој идеји, без обзира где иду.
mean you're happier or more successful in the long term, young people are being informed of that idea constantly, wherever they go.
