ГАРАНТНИ РОК - превод на Енглеском

• warranty period

Примери коришћења Гарантни рок на Српском и њихови преводи на Енглески

Po isteku garantnog roka, aparate za kafu popravljamo po fiksnoj ceni.
Outside the warranty period, coffee machines are repaired by us at a fixed cost.

Слободни делови вам шаљу у гарантном року машине ако машина има било каквих проблема.
We will supply free parts during machine warranty period if machine have some problems.

Po isteku garantnog roka, aparate za kafu popravljamo po fiksnoj ceni.
Outside the warranty period, coffee machines are repaired by us at a fixed cost of.

Po isteku garantnog roka, aparate za kafu popravljamo po fiksnoj ceni.
Outside the warranty period, coffee machines are repaired by us at a fixed cost of<CMFixPrice>

Kod kupovine polovnih komponenti treba obratiti pažnju na garantni rok, tj.
When buying used components, pay attention to the warranty period, i.e.

Ће се мењати бесплатно ако постоји неки проблем током гарантног рока.
Shall be changed free of charge when if there is any problem during the warranty period.

Za još veću bezbrižnost, naš garantni rok je 5 godina.
For even greater peace of mind, our warranty period is 5 years.

Машина је и даље у гарантном року.
The machine was still in its warranty period.

Обратите пажњу на квалитет прибора и гарантног рока производа.
Pay attention to the quality of fixtures and the warranty period of the product.

Garantni rok je istekao.
The guarantee period has expired.

У гарантном року, ако не вештачки разлог оштећена може да стари промена нев безплатно.
In warranty time, if non-artificial reason damaged can take old change new for free.

Од гарантном року, можемо понудити услугу одржавања( накнада за материјалне трошкове).
Out of warranty time, we can Offer maintenance service(charge for material cost).

Garantni rok na sve naše proizvode je 16 meseci.
The guarantee period of our products is 18 months.

Garantni rok na sve naše proizvode je 16 meseci.
The guarantee period for all our products is 6 months.

Машина је и даље у гарантном року.
It is still in the guarantee period.

Машина је и даље у гарантном року.
At least it's still in the guarantee period.

У гарантном року, ми ћемо одржавати
In the warranty Period, we will maintain

У гарантном року, ако се поквари или неки дијелови оштећени( осим људских фактора
In the warranty period, if it break down or some parts damaged(Except the human factors

Схватите међутим да ако ваш уређај у гарантном року не добијете нови уређај, већ поново обновљени примерак.
Realize however that if your device in the warranty period, you will not get a new device, but again a refurbished specimen.

Vaše vozilo će biti pokriveno tokom celog trajanja garantnog roka i funkcioniše 24 sata dnevno,
Your vehicle will be covered for the entire duration of the warranty period and operates 24 hours a day,