ДУПЛИКАТ - превод на Енглеском

• duplicate
• counterpart
• double
• duplicates
• duplicable
• copy

Примери коришћења Дупликат на Српском и њихови преводи на Енглески

За дупликат из огледало свемира, погледајте Хикару Сулу( огледало).
For the mirror universe counterpart, please see Hikaru Sulu(mirror).

Како директно скочити на следећу дупликат ћелију у Екцелу?
How to directly jump to next duplicate cell in Excel?

За дупликат из огледало свемира, погледајте Ниота Ухура( огледало).
For the mirror universe counterpart, please see Nyota Uhura(mirror).

то ће само себе дупликат.
it will just duplicate itself.

Сигурно је направила дупликат.
She must have made a duplicate.

( Молимо Вас да не правите дупликат истог догађаја).
(Please do not create a duplicate of the same event).

Slavisaglavudza. jpg има један дупликат.
WPLUGlog. jpg has a duplicate.

Ствара дупликат изабране листе нумера
Create a duplicate of the selected playlist,

Дупликат, који садржи датум издавања оригиналног примерка уверења о кретању робе EUR.
The duplicate, which shall bear the date of issue of the original movement certificate EUR.

Фабрика сира може вам дати дупликат, ако сте изгубили оригинал.
The Cheesecake Factory can give you a duplicate itemized receipt if you have lost the original.

Дупликат се издаје на основу личне изјаве носиоца дипломе.
A duplicate is issued on the basis of a personal statement from a diploma holder.

Али не желим дупликат, чак и ако не могу да их разликујем.
But I don't want a duplicate, even if I can't tell the difference.

Такви системи анализирају сваки генерисани код и проверавају дупликат.
Such systems analyze each generated code and check it for a duplicate.

У случају да преузимате дупликат датотеке идм ће вас обавијестити да датотека већ постоји под сљедећом адресом.
In case you are downloading a duplicate file idm will notify you that file already exists under the following address.

Делфи и његов C++ дупликат, C++Builder, су делили многе основне компоненте,
Delphi and its C++ counterpart, C++Builder, share many core components, notably the IDE,

Сврха копирног уређаја је да направи дупликат документа који је доступан брже и јефтиније.
The purpose of a copier is to create a duplicate document that is available faster and cheaper.

Делфи и његов C++ дупликат, C++Builder, су делили многе основне компоненте,
Delphi and its C++ counterpart, C++Builder, shared many core components, notably the IDE

Способност стварања нечега што није дупликат у дигиталном свету има огромну вредност….
Bitcoins… the ability to create something that is not duplicable in the digital world has enormous value”.

Желео је да она украде документа и направио је дупликат кључа за ту сврху.
He wanted her to steal the documents and made the duplicate key for this purpose.

Делфи и његов C++ дупликат, C++Builder, су делили многе основне компоненте,
Delphi and its C++ counterpart, C++Builder, shared many core components, notably the IDE