COUNTERPART - превод на Српском

• kolega
• koleginica
• pandan
• kolegom
• пандан
• дупликат
• партнер
• парњак
• двојника
• дупликата
• oponent
• колега
• колегом
• koleginicom
• пандана
• партнера
• колегиницом
• колегиница
• parnjak

Примери коришћења Counterpart на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ops"A" in touch with her counterpart at group.
Operacija" A" u kontaktu sa njenom koleginicom u grupi.

For the mirror universe counterpart, see Molly O'Brien(mirror).
За дупликат из огледало свемира, погледајте Мајлс О' Брајан( огледало).

M creates his female counterpart, which is called MODAM.
М ствара свој женски колега, који се зове МОДАМ.

administered by School responsible counterpart subject.
администрира од стране одговорног школе колегом теми.

and this is my counterpart, R2-D2.
a ovo je moj kolega, R2-D2.

Naturally, natural material will cost significantly more than its artificial counterpart.
Наравно, природни материјал ће коштати знатно више од свог вештачког партнера.

For the mirror universe counterpart, please see Pavel Chekov(mirror).
За дупликат из огледало свемира, погледајте Павел Чеков( огледало).

They also debuted its female counterpart, the Mia FIT($189),
Они су дебитовали и као женски колега, Миа ФИТ( 189 долара),

My counterpart, Clint Asher,
Moj parnjak, Klint Ašer,

It is my great pleasure to meet with my counterpart and friend Sergey Lavrov.
Велико ми је задовољство да се срећем са својим колегом и пријатељем Сергејем Лавровим.

Turkish Foreign Minister Ali Babacan and his Iraqi counterpart met in Ankara.
Turski ministar inostranih poslova Ali Babačan i njegov irački kolega sastali su se u Ankari.

But it weighs almost two times less than its steel counterpart.
Међутим, то је скоро два пута мање од свог челичног партнера.

For the mirror universe counterpart, please see Benjamin Sisko(mirror).
За дупликат из огледало свемира, погледајте Бенџамин Сиско( огледало).

Piper's fictional counterpart, Piper Chapman,
Пајперов измишљени колега, Пипер Чапман,

Djukanovic and his Czech counterpart, Jiri Paroubek.
Forumu su prisustvovali Đukanović i njegov češki kolega Jirži Paroubek.

I just had a very long conversation with my counterpart at I.C.E.
Сам само имао веома дуг разговор са мојим колегом на ИЦЕ.

his British counterpart in MI-5.
njegov Britanski parnjak u MI-6.

For the mirror universe counterpart, please see Charles Tucker III(mirror).
За дупликат из огледало свемира, погледајте Чарлс Такер III( огледало).

If you are pregnant counterpart and so forth.
Ако сте трудни колега и тако даље.

It is one of three Paralympic sports that have no counterpart in the Olympic program.
То је један од три Паралымпиц спортова који немају колегом у олимпијски програм.