ЕГЗЕКУЦИЈЕ - превод на Енглеском

executions
pogubljenje
egzekucija
izvršenje
izvršavanje
izvraenje
realizacija
izvedba
izvođenje
стрељање
execution
pogubljenje
egzekucija
izvršenje
izvršavanje
izvraenje
realizacija
izvedba
izvođenje
стрељање

Примери коришћења Егзекуције на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми смо више пута током ванредног стања спровели егзекуције стрељањем да бисмо спречили хаос.
On several occasions, in a state of emergency, we have carried out executions by shooting to prevent chaos.
виши саветник за војна питања секретара Рамсфелда- током предвођења и егзекуције„ шок и страхопоштовање“ у Ираку.
Craddock served as Senior Military Advisor for Secretary Rumsfeld- during the lead up and execution of“shock and awe” in Iraq.
Чикаго Трибун такође је објавио да је америчка ЦИА могла да изведе лажне егзекуције у нади да ће навести наводне терористе да разговарају 2004. године.
The Chicago Tribune also reported that America's CIA may have staged mock executions in hopes of getting alleged terrorists to talk in 2004.
транспортације, егзекуције.
transportation, execution.
онда дуплирамо бичевања и егзекуције, и то преносимо преко телевизије.
Then double the amount of floggings and executions.
чак најбруталнијих могућих злоупотреба до егзекуције неких људи, укључујући и ваше колеге.
even the most brutal abuses leading to execution of some people, including your colleagues.
укључујући могуће масовне егзекуције од стране исламских екстремиста, а због јединствене вере Друза.
including possibly mass executions by Islamic extremists for their unique faith.
ви сте знали да ће довући ваше ћерке на фудбалски стадион ради егзекуције.
you knew that they were going to drag your daughters into a soccer stadium for execution.
Недавни АБЦ извештај наводи да је ИСИС користио лажне егзекуције на америчке и јапанске талце.
A recent ABC report stated that ISIS used mock executions on American and Japanese hostages.
Рекао ми је да би било најбоље да су га право са места злочина одвели на место егзекуције”, изјавио је Ју.
He told me his best ending would be to go straight from the crime scene to the execution site,” Yu said.
У овим шетњама( шпански: paseos), како су егзекуције називане, жртве су наоружани људи изводили
In these paseos("strolls"), as the executions were called, the victims were taken from their refuges
У овим шетњама( шпански: paseos), како су егзекуције називане, жртве су наоружани људи изводили
In these paseitos("promenades"), as the executions were called, perpetrated by both sides, the victims were
У овим шетњама( шпански: paseos), како су егзекуције називане, жртве су наоружани људи изводили
In these paseos("promenades"), as the executions were called, the victims were taken from their refuges
У Крушевцу су за време окупације и бугарски војници у више наврата вршили егзекуције, а такође су то чинили
During the occupation, Bulgarian soldiers carried out executions repeatedly in Kruševac,
Такође се чини да у тренутку мајчине егзекуције Лорраине није била свјесна да је њена мајка убила њеног оца,
It also appears that at the point of her mother's execution, Lorraine was not aware that her mother had killed her father
Специјални суд за ратне злочине Републике Србије је 10. априла 2007. осудио четири члана парамилитарне групе Шкорпиони на укупно 58 година затвора због егзекуције шесторице Бошњака током јула 1995.[ 64].
On 10 April 2007, a Serbian war crimes court sentenced four members of a paramilitary group known as the Scorpions to a total of 58 years in prison for the execution of six Bosniaks during the Srebrenica massacre of July 1995.[252].
Две године касније, Специјални суд за ратне злочине Републике Србије је 10. априла 2007. осудио четири члана парамилитарне групе Шкорпиони на укупно 58 година затвора због егзекуције шесторице Бошњака током јула 1995.
See also above 2005 Release of Scorpions massacre video On 10 April 2007, a Serbian war crimes court sentenced four members of a paramilitary group known as the Scorpions to a total of 58 years in prison for the execution of six Bosniaks during the Srebrenica massacre of July 1995.
још једном га је погубио- овај пут, престанак егзекуције добио је мало 30 минута пре него што је имао ватрене измишљотине хемикалија кроз вене.
a stay of execution was granted a scant 30 minutes before he was to have the lethal concoction of chemicals course through his veins.
Главни баштован је био частан да изазове ове појединце у трци за ноге кроз вртове до места егзекуције у близини капије рибњака на јужној страни палате- на удаљености од око 300 метара.
The head gardener was honour-bound to challenge these individuals to a foot race through the gardens to the place of execution near the Fish Market Gate on the southern side of the palace- a distance of around 300 metres.
Ако пронађу везу између неке гробнице и места егзекуције, они претпостављају да су сва тела у гробници сигурно убијена на том месту, иако немају начина
If they find a link between a grave and an execution site they assume that all of the bodies in the grave must have been killed at that execution site,
Резултате: 81, Време: 0.0263

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески