Примери коришћења Екстремних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Карен је била од оних екстремних.
Карен је била од оних екстремних.
Karen was one of the special ones.Био је умерени олигарх и често је био разапет између демократа са једне стране и екстремних олигарха са друге стране.
A moderate oligarch, he often found himself caught between the democrats on the one hand and the extremist oligarchs on the other.омогућавајући блокирање забрањених сајтова или екстремних организација без захтева за одобрење од стране судова.
allowing for websites of banned or extremist organizations to be blocked without requiring approval from the courts.Медитерански регион може очекивати више екстремних топлина и мање кише,
других нација да обуставе финансирање терориста и екстремних група.
other nations to stop financing terrorist and extremist groups.би се заштитили од влаге, екстремних температура и штеточина.
protect them from moisture, temperature extremes and pests.попут влаге и екстремних температура.
such as moisture and extremes of temperature.добијете ранију жетву, као и да спречите поврће од екстремних температура, неправилне влаге.
as well as to prevent vegetables from temperature extremes, irregular moisture.је тај неуморан уређај који у потпуности филтрира суровост из екстремних временских услова.
being that unassuming device that ably filters the harshness from the extremes of weather.Иако танак до екстремних али врло густих,
Although thin to the extreme but very dense,Изван екстремних северозападних делова, тајга је доминантна,
Outside the extreme northwest, Акимов је претпоставио да мора бити неисправан због екстремних високих очитавања које су добили.
Akimov assumed it must be malfunctioning because of the extreme high readings they were getting.Гулен је такође критиковао преговоре које је водила Ердоганова влада са Курдским националистима( ПКК) и Ердоганових екстремних ставова против мирних демонстраната у парку Гези овог лета.
Gülen has also criticised the negotiations the Erdogan government has conducted with the Kurdish nationalist PKK and Erdogan's hardline position against peaceful protesters this summer in Gezi Park.Гулен је такође критиковао преговоре које је водила Ердоганова влада са Курдским националистима( ПКК) и Ердоганових екстремних ставова против мирних демонстраната у парку Гези овог лета.
Gülen has also criticised the negotiations the Erdogan government has conducted with the Kurdish nationalist PKK and of Erdogan's hardline position against peaceful protesters this summer in Gezi Park.који већина људи није имала због екстремних трошкова ових система.
which most people didn't have because of the extreme high cost of these systems.Министарство спољних послова, свима је указало на недозвољиво понашање екстремних група у Хрватској,
The Ministry of Foreign Affairs drew the attention of all of them to the impermissible acts by extremist groups in Croatia which,Верујем да ће народ увек пре послушати глас пастира из својих Цркава него пароле појединих екстремних група и појединаца
We believe that the people will sooner listen to the voice of the pastors in their Churches than the slogans of certain extremist groups and individuals,Нови светски рекорд биће додан у службену архиву екстремних временских и климатских догађаја ВМО-а, која се непрестано ажурира и шири захваљујући сталним усавршавањима инструмената, техника и метода анализе.
The new world record will be added to the official WMO archive of weather and climate extremes which is being constantly updated and expanded thanks to continued improvements in instrumentation, technology and analysis.организација које пропагирају екстремне идеологије, али и насилних екстремних група које активно користе друштвене мреже како би шириле пропаганду и регрутовале следбенике.….
assisted in part by funding from foreign organizations that preach extremist ideologies and violent 
