ЕЛЕКТРИЧНИ ШОК - превод на Енглеском

• electric shock
• electrical shock

Примери коришћења Електрични шок на Српском и њихови преводи на Енглески

Фактори који утичу на исход електричног шока.
Factors affecting the outcome of an electric shock.

Сваке године стотине Американаца умиру због електричних несрећа електрични удар- смрт изазван електричним шоком.
Each year, Americans die because of electrical accidents- fatalities directly caused by electric shock.

Kao da ju je neko probudio električnim šokom.
Like he had been given an electric shock.

Kao da ju je neko probudio električnim šokom.
It was as if she had received an electric shock.

Konvulzije su takođe konzistentne sa električnim šokom.
Convulsions are also consistent with an electric shock.

Uvek pratiti da bi se sprečio rizik od požara, električnog šoka i povrede osoba.
Avoid risk of fire, electric shock, or injury to persons.

Могућност да дође до електричног шока.
The possibility of electric shock.

Да дође до електричног шока.
Leading to electric shock.

Могућност да дође до електричног шока.
With the possibility of electric shock.

добијали су електрични шокови.
they would get electric shocks.

Бол се осећа као електрични шокови;
Pain that feels like electric shocks.

Reducira bilo kakvu mogućnost od električnih šokova.
This reduces any chances of electric shocks.

Директна некроза настаје као последица повреда, електричног шока, разних рана,
Direct necrosis occurs as a result of injuries, electric shock, various wounds,

нека врста" електричног шока", само мање изражена
a kind of"electric shock", but less pronounced

Takođe, električni šok defibrilatorom ne reanimira zaustavljeno srce,
Similarly, the electric shock from a defibrillator doesn't jump-start an inanimate heart,

Знак лумбага- оштар бол, као што је случај са електричним шоком, може бити узрокован физичким преоптерећењем, хипотермијом, инфекцијама.
A sign of lumbago- a sharp pain, as if by electric shock, can be caused by physical overload, hypothermia, infections.

Vlasnik kućnog ljubimca može da upravlja malim električnim šokom preko ogrlice kada se pas neprimereno ponaša.
The pet's owner can administer a small electric shock via the collar when unwanted behaviour occurs.

Акутна лумбодинија је праћена оштрим болом( често се пореди са електричним шоком), које карактерише присилни положај пацијента,
Acute lumbodynia is accompanied by sharp pain(it is often compared with an electric shock), characterized by the forced position of the patient,

mislim da je umro zbog srčanog udara, uzrokovanog električnim šokovima.
preliminarily I'd say he died from cardiac arrest induced by electric shock.

Slična tehnika je primenjena i kod miševa s ciljem„ zaboravljanja“ određenog zvuka koji su povezivali sa električnim šokovima, dok su ostala sećanja ostala netaknuta.
In mice, a similar technique has been used to make mice'forget' that a particular sound was associated with an electric shock, while leaving other memories intact.