ЕЛЕКТРОНСКЕ ТРГОВИНЕ - превод на Енглеском

• e-commerce
• electronic commerce
• ecommerce

Примери коришћења Електронске трговине на Српском и њихови преводи на Енглески

Закон КСНУМКС/ КСНУМКС од КСНУМКС из јула о услугама информационог друштва и електронске трговине.
Law 34/ 2002 of 11 of July services of the information society and electronic commerce.

Индустрија електронске трговине је такође успела
The e-commerce industry, too,

Нови закони препознају значај електронске трговине, која је сада дефинисана као посебан облик трговине..
New laws recognize the importance of e-commerce, which is now defined as a special form of trade.

Нови изазови створени су растом електронске трговине, нових производа
New challenges are created by the growth of electronic commerce, new products

твоја каријера интереси су у области електронске трговине, можете наћи наше МБА програма са јаким фокусом на том подручју.
if your career interests are in the field of e-commerce, you can find our MBA programs with a strong focus in that area.

Паралелно са развојем туризма и појаве електронске трговине, транспорт и логистика представа је у одличном здрављу.
In parallel with the development of tourism and the advent of e-commerce, the transportation and logistics show is in excellent health.

Дакле, концепт електронске трговине постао је чврсто успостављен међу економистима
Thus, the concept of e-commerce has become firmly established among economists

Широка употреба електронске трговине и повећање усвајање мобилних технологија значи да ће више установе користе интернет за обављање послова на мрежи.
The wide use of electronic commerce and the increasing adoption of mobile technologies mean that more establishments will use the Internet to conduct business online.

ЕСЛ систем помаже трговце да задовољи будуће пословне изазове са брзим развојем електронске трговине, трговац са стварним продавницу под тешким промене.
ESL System helps retailers to meet future business challenges With the rapid development of e-commerce, the retailer with real store under severe change.

представља стварање услова за развој електронске трговине без баријера међу земљама чланицама.
is the creation of a barrier-free environment for the development of e-commerce between partner countries.

револуционирао концепт електронске трговине.
revolutionized the concept of e-commerce.

У оквиру компоненте II- развој електронске трговине, пројекат ће, у сарадњи са корисницима и заинтересованим странама, радити на развоју и пружању подршке промоцији и прихватању електронске трговине од стране главних циљних група( МСП и потрошача).
Under Component II- e-Commerce Development, the project will engage with Beneficiaries and stakeholders in developing and supporting the promotion and uptake of e-Commerce by two key target groups(SMEs and Consumers).

Услуге информационог друштва и електронске трговине( ЛССИЦЕ), Овај сајт припада судовима Адвокатски Даниел Мартин Пулидо,
Services of the Information Society and Electronic Commerce(LSSICE), this website belongs to the Attorney of the Courts Daniel Martin Pulido,

Ако желите да направите сајт који има могућности електронске трговине, морате узети у обзир и друге факторе као што су управљање залихама, обрада плаћања,
If you're looking to build a site that has eCommerce capabilities, you need to take into consideration other factors such as inventory management,

Закона о електронској трговини биће препознате специфичности електронске трговине и омогућена правна сигурност,
Law on Trade and Law on Electronic Commerce, specificities of electronic commerce will be recognized

Како је регулисано Законом КСНУМКС/ КСНУМКС од јула КСНУМКС о услугама информатичког друштва и електронске трговине( ЛССИЦЕ), политика у вези са е-поштом фокусирана је на слање само комуникација које је КОРИСНИК тражио
As regulated by Law 34/ 2002, of July 11, of Services of the Information Society and Electronic Commerce(LSSICE), the policy regarding email is focused on sending only communications that the USER has requested to receive,

ИНЦБ инсистира да владе подузму одговарајуће мјере за контролу илегалне електронске трговине лијековима.
so the INCB insists that governments take appropriate measures to control the illegal electronic commerce of medicines.

Европска комисија( ЕК) је издала саопштење у којем је представила акциони план о подстицању развоја електронске трговине и online услуга, са циљем да се у малопродајним трансакцијама, до 2015. године, удео е-Трговине удвостручи.
The European Commission has recently issued a statement putting forward an action plan on fostering the development of electronic commerce with the aim of doubling the share of electronic commerce in retail transactions by 2015.

атрактивности нашег тржишта у области електронске трговине.
attractiveness of our markets in the area of electronic commerce.

улози и утицају електронске трговине, као и постепено усклађивање међународног привредног права.
the role and impact of electronic commerce, the resolution of commercial disputes, and the gradual harmonisation of international commercial law.