Примери коришћења Ефикаснији начин на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неколико научника који нису учествовали у истраживању је навело да је то добар и ефикаснији начин да се изложе опасности глобалног загревања.
Several scientists who weren't part of the study said it was sound and perhaps more effective way of communicating the dangers of global warming.Уместо тога нађите здравији и ефикаснији начин да се изборите са својим расположењем,
Find healthier and more effective ways of managing your moods,процесе за производњу здравствених услуга на ефикаснији начин.
processes to produce health care services in more efficient ways.процесе за производњу здравствених услуга на ефикаснији начин.
processes to produce health care services in more efficient ways.То је сасвим нормално и много ефикаснији начин да пронађете особу,
Управљање отпадом на ефикаснији начин је први корак ка кружној економији, у којој је неопходно
MEPs say managing waste in a more efficient manner is the first step towards a circular economy,То је сасвим у реду и много ефикаснији начин да пронађете исти човек,
This is quite normal and a much more effective way to find the same man,Прегледи пацијената воде до закључка да је ласерски ефекат на простатну жлезду са простатитисом најефикаснији и ефикаснији начин лечења хроничног простатитиса.
Patient reviews suggest that laser action on the prostate gland with prostatitis is the most effective and efficient way to treat chronic prostatitis.а најпоузданији и ефикаснији начин је њихово повезивање помоћу лемљења.
the most reliable and effective way is to connect them by soldering.добијемо решење на знатно ефикаснији начин.
allow us to acquire the solution in a dramatically more efficient manner.То је први корак у потврђивању изводљивости производа и најучинковитији и ефикаснији начин за идентификацију и побољшање недостатака производа.
It is the first step in verifying the feasibility of the product and the most direct and effective way to identify and improve the defects of product.пењање степеницама- може бити много ефикаснији начин да се промовише здравље.
climbing stairs- can be much more effective way to promote health.је то добар и ефикаснији начин да се изложе опасности глобалног загревања.
was perhaps an effective way to communicate global warming dangers.приступачнији и ефикаснији начин.
affordable and effective way.То је први корак у потврђивању изводљивости производа и најучинковитији и ефикаснији начин за идентификацију и побољшање недостатака производа.
The prototype is the first step to verify the feasibility of the products, is the most direct and effective way to find out the defects and the lack of the design.Џон Кармак тврди да ће овај формат такође бити ефикаснији начин за чување 2D података, као и геометријских 3D података, зато што немају" паковања" и граничне проблеме.
Carmack claimed that this format would also be a more efficient way to store the 2D data as well as the 3D geometry data, because of not having packing and bordering issues.Расхладно средство за хлађење флуороугљичног флуида за сервер података центра података Ликуид Цоолинг систем: Нови, ефикаснији начин хлађења дата центра Серије флуороугљика су флуорисане течне материје растварача, које имају високу диелектричну….
Fluorocarbon Cooling Medium Refrigerant for Data Center Server Liquid Cooling system A new more efficient way to cool a data center Fluorocarbon series are fluorinated solvent liquid substances which have high dielectric constant It Cooling the Data….Лист се позива на одлуку Владе Србије да укине тај музеј јер„ потребе за делатношћу установе могу да се задовоље на рационалнији и ефикаснији начин“.
The daily refers to the decision of the Government of Serbia to abolish this museum because“the needs for the operation of the institution can be met in a more rational and efficient manner”.То нам такође помаже да се допре до шире базе клијената и сервисирају их на ефикаснији начин и тиме обезбеди ефикасне
It also helps us to reach out to a wider customer base and service them in a more effective manner thereby ensuring ствари које договоримо буду и рeализоване на ефикаснији начин“, казао је Јевтић.
that the things we agree on are being implemented in a more efficient way," Jevtic said.
